Elles adorent les chiffres: ça leur plaira. Mais ne perdez pas votre temps à ce pensum.

这样会使他们很高兴，因为他们非常喜欢。可是你们无须浪费时间做这种乏味的连篇累牍的演算。

Et l’abbé, rejetant sa couverture, ramassa son morceau de plâtre, et alla s’asseoir de nouveau au milieu de son cercle, où il continua ses lignes et ses calculs.

于是神甫扔下他的床单，又坐回到老地方，继续进行他的演算。

Le système a fait un scan de votre rétine, par le biais du casque de réalité virtuelle, dit de Vinci en jetant un regard sur Wang Miao, avant de replonger dans ses calculs.

“系统已记下你的视网膜特征，通过V装具。”达·芬奇抬头看汪淼一眼说，然后埋头继续自己的演算。