有奖纠错
| 划词

Ces cachots sont habituellement des trous des fusiliers utilisés comme caches d'armes.

这些惩罚(牢)通常都是枪手来存放武器的战壕。

评价该例句:好评差评指正

Les Maï-Maï du Grand Nord utiliseraient aussi des cachots souterrains comme lieux de détention.

据说,北部的Mai-Mai下惩罚(牢)作为拘留场所。

评价该例句:好评差评指正

Les conditions de détention dans ces cachots sont inhumaines et les actes de torture y sont pratiqués.

在这些(牢)中,拘留条件是不人道的,被拘留者还刑。

评价该例句:好评差评指正

Au Nord-Kivu, des cachots ont été repérés à Macha, (Sake) Mushaki, Masisi Centre, Ufamandu, Rutshuru; à Goma, au Mont Goma Jomba; et au Sud-Kivu dans les localités de Numbi, Shanye Kahanga Shagala, Sanzi Kalehe, Beni et Butembo près de l'Agence congolaise de renseignement.

在北基伍省,在下列方发现惩罚(牢):马查、(萨克)穆沙尼、马希希中心、乌发曼都和卢楚鲁;在戈马的戈马琼巴山发现惩罚;在南基伍,在靠近刚果新闻社的下列区发现惩罚:掸伊·卡罕加·沙加拉、桑兹·卡来赫、贝尼和布腾博。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entrouvert, entrouvrir, entr'pardonner, entuber, enturbanné, enture, énucléation, énucléer, enugu, énumérabilité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Non, Monseigneur, je l’ai appris depuis que je suis en prison, et toujours par l’entremise de M. le commissaire, un homme bien aimable !

“不知。我是进了班房之后的,还是那位狱告诉我的,他真是一个和蔼可亲的!”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


envahisseur, envasement, envaser, enveillotage, enveilloter, enveloppage, enveloppant, enveloppante, enveloppe, enveloppé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接