有奖纠错
| 划词

Ce projet a pour objectifs d'accroître la scolarisation des filles de la sixième à la dixième et de les aider à obtenir le Certificat d'études secondaires ou un diplôme équivalent, d'augmenter le nombre d'enseignants du secondaire dans les écoles couvertes par le projet et d'accroître la proportion d'enseignantes et de promouvoir un environnement communautaire porteur pour l'instruction des filles par une prise de conscience générale des avantages du développement des femmes sur les plans éducatif, social et économique.

该项目的具体目标是:6-10生入学率并帮助她们通过中学文凭考试或同等考试;增项目学校的中学教师人数并教师的比例;通过广公众对性获得教育、社会和经济方面发展的好处的认识,促进一种支持孩接受教育的社区环境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flopée, floppy, floppydisc, floqué, floquer, floquet, flor(i)-, floraison, floral, florale,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知识科普

Parce que tu as probablement déjà constaté que les méthodes ci-dessus ne te permettent pas d'atteindre tes objectifs, et qu'il existe peut-être une meilleure façon d'aborder ce nouveau projet ou d'étudier pour ton prochain examen.

因为你可能已经发现上述方法无法你的目标,而且可能有更好的方法处理这个新项目或准备下一次

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Ron et Hermione étaient censés réviser leurs examens de fin d'année, dont les dernières épreuves se dérouleraient le jour de la troisième tâche, mais ils consacraient la plus grande partie de leur temps libre à aider Harry à se préparer.

罗恩和赫敏的将在第三个项目那天结束,他们该抓紧时间复习的,但却花了大量精力帮助哈利做准备。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Quand on a  un gros projet à terminer ou qu'on a beaucoup travaillé un examen ou qu'on a passé beaucoup  de temps à travailler son français par exemple, il peut y avoir des moments où on est  démotivé ou on manque d'énergie.

例如,当您有一个大项目要完, 或者您在中做了很多工作, 或者您花了很多时间学习法语时,有时您可能会失去动力或缺乏精力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frichti, fricot, fricotage, fricoter, fricoteur, frictiographe, friction, frictionnaire, frictionnel, frictionnelle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接