Il n'y avait qu'une toute petite amélioration: après avoir juré qu'il ne l'utiliserait pas pour envoyer des lettres à ses amis, Harry avait été autorisé à laisser Hedwige, sa chouette, se promener librement la nuit.
只有一个小小的改进:在哈利发誓说不会用猫头鹰给他的任何朋友息之后,他得到允许,可以在夜里把他的猫头鹰海德薇放出去。