Cette enfant a un don pour la musique.
这个孩子有天赋。
C'est un concert sous la pluie.
这是一场雨中会。
J'aime bien écouter de la musique.
我很喜欢听。
Ce musicien met un poème en musique.
这位为一首诗谱曲。
La musique le rend calme.
让他平静。
J'aime la musique contemporaine.
我喜欢现代。
Notre-Dame de Paris est une comédie musicale.
巴黎圣母院是一部剧。
Chacun a ses propres goûts musicaux.
每个人都有其对的品味。
A 10 ans, Franck Braley donne son premier concert avec l'orchestre philharmonique de Radio France à la Salle Pleyel.
弗克·布拉莱在十岁时与法国广播爱团一起在巴黎普勒耶尔厅举行了首场会。
En quelle année fut lancé officiellement le festival de Prades ?
普拉德节会创始于哪一年?
Qui est le fondateur du Festival de Prades ?
普拉德节会的创始人是谁?
FETE DE LA MUSIQUE, FAITES DE LA MUSIQUE !
加工厂,狂欢节!
J'aime aussi bien la musique classique que la musique moderne.
我喜欢古典和现代。
Quelle différence y a-t-il entre la musique chinoise et la musique française ?
中国和法国的区别是什么?
Vous aimez la musique pop?Dont la musique que vous aimez?
你喜欢流行吗?喜欢谁的?
Premier concert de l’année avec l’Ensemble Continuo, pour l’ouverture du nouveau conservatoire d’Herblay.
新学期Ensemble Continuo第一场会,即埃尔布莱学院剪彩开幕会。
La 22e cérémonie des Victoires se déroule samedi soir en direct du Zénith de Paris.
第二十二届之光奖周六晚在巴黎珍妮特厅进行了直播。
La Fête de la Musique a pour vocation de promouvoir la musique de deux fa??ons.
法国节的目的是通过两种方式来促进的发展。
Les jeunes adorent la musique, en tout cas, ils en écoutent beaucoup !
年轻人热爱,不管怎么说,他们经常听。
Elle a le rythme dans la peau.
她有细胞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les Victoires de la Musique, ce sont des récompenses musicales décernées à des artistes francophones.
法国大奖是颁发给法语歌手的奖项。
Mais qu'est-ce que vous aimez en musique ?
你是否喜爱?
Vous pouvez écouter votre musique moins fort ?
您能把一些吗?
Elle s'appelle Coretta et elle étudie la musique au conservatoire.
她的名字叫 Coretta,在学院学习。
Ça vous dit d'aller au concert d'Alain Dumont, à l'Olympia ?
你想去奥林匹亚厅听Alain Dumont的会吗?
Leur musique préférée est le rock ou la pop musique.
他们喜欢或者流行。
Tu nous mettrais un peu d'ambiance ?
可以播点吗?
Je vais à des concerts, j'écoute de la musique, je vais boire des verres.
我去参加会,听,喝酒。
Tous les styles de musique y sont présents, même les plus marginaux.
所有种类的都会在这里上演,即使是那种最非主流的。
Et si on mettait un peu de musique ?
我们是否可以放点?
Mais j’ai encore envie de faire de la musique.
但是我还想弹奏。
Nathalie ne s'intéresse pas tellement à la musique.
娜塔丽不怎么喜欢。
Mais pas la lecture musique, non !
不是放,不是这个!
Je ne peux plus me passer de cette musique.
我不能没有这了。
On peut se mettre un peu de zique, alors.
那么我们可以放一点。
Du vélo, mais ils préfèrent la musique.
骑车,但是他们更喜欢。
On dévrait mettre un peu de musique, non ?
我们应该放点,不是吗?
Mais je n’ai jamais fait de musique !
但是我从来没有尝试过!
Les tympans hein… parfois plus quand la musique est bonne !
耳膜......当好播放时会更强!
Mélanie — Et il écoute quelle musique ?
梅拉尼-他听哪种?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释