有奖纠错
| 划词

Le kangourou est un animal qui vit en Australie.

袋鼠是生活亚的动物。

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup d'immigrations à l'Australie.

洲有很多移民。

评价该例句:好评差评指正

Illustrant la mondialisation financière, la crise a fait d'autres victimes, notamment en Australie.

经济全球化的背景下,这场危机牵连了许多受害者,特别是亚。

评价该例句:好评差评指正

Société produits sont exportés vers l'Europe et les États-Unis, l'Australie et la Russie.

本公司产品远销欧美、亚及俄罗斯等地。

评价该例句:好评差评指正

Le peuplement de l'Australie est un peu faible.

亚的口密度有点低。

评价该例句:好评差评指正

Son père vit à Sydney, en Australie.

她父亲住亚悉尼。

评价该例句:好评差评指正

Par un apatride qui réside habituellement en Australie.

· 亚常住的无国籍

评价该例句:好评差评指正

Ce projet 1.1 est dirigé par l'Australie.

目组1.1由亚担任主席。

评价该例句:好评差评指正

Parmi ces délégations figure celle de l'Australie.

这些代表团中包括亚代表团。

评价该例句:好评差评指正

L'auteur est arrivé en Australie sans visa valable.

他没有取得有效签证便来到亚。

评价该例句:好评差评指正

1 L'auteur est un citoyen néo-zélandais résidant en Australie.

1 请愿是居住亚的新西兰公民。

评价该例句:好评差评指正

Le chômage devrait également augmenter en Australie et au Canada.

预计亚和加拿的失业率也将上升。

评价该例句:好评差评指正

Le couple a eu quatre enfants, tous nés en Australie.

这对夫妇亚生养了四名子女。

评价该例句:好评差评指正

Des programmes publics analogues existaient en Australie et en Israël.

此外,亚和以色列也有获得成功的政府资助方案。

评价该例句:好评差评指正

À cet égard, nous remercions l'Australie pour son aide substantielle.

这方面,我们感谢亚提供的量援助。

评价该例句:好评差评指正

Le taux pour les personnes nées en Australie était de 4,1.

亚出生者的感染率为4.1例。

评价该例句:好评差评指正

Tous les voyageurs souhaitant se rendre en Australie doivent obtenir un visa.

亚执行的是普遍签证制度,要求所有访问亚者都需事先得到签证。

评价该例句:好评差评指正

Chacun des auteurs, en l'espèce, est entré en Australie sans visa.

本案中的每一位提交都是不具合法签证情况下进入亚的。

评价该例句:好评差评指正

Nous leur exprimons, et en particulier à l'Australie, toute notre reconnaissance.

我们感谢它们,特别是亚。

评价该例句:好评差评指正

Un accord de paix plus décisif sera négocié à Cairns, en Australie.

亚的凯恩斯谈判一更有结论性的和平协议。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


persiflage, persifler, persifleur, Persigny, persil, persillade, persillé, persiller, persillère, Persique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

别笑!我法语学习书

Quand est-ce que tu vas venir en Australie ?

你准备什么时候来澳洲啊?

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Elle est née en Australie dans les années 70.

它于1970年代在澳大利诞生。

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Et donc, du coup, j’hésitais en fait entre l’Australie et Londres.

因此,我实际上在澳大利和伦敦之间犹豫。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

En janvier 1963, Elizabeth est en Australie et en Nouvelle-Zélande avec Philip.

1963年1月,伊丽莎白和菲利普访问澳大利和新西兰。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Oui, je parle anglais. Est-ce qu'ils sont déjà allés en Australie ?

的,我会说英语。他们过澳大利吗?

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

En 2018, un kangourou a attaqué une famille dans le Queensland, en Australie.

在2018年,在澳大利昆士兰州,一只袋鼠袭击了一个家庭。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我法语学习书

Il est quelle heure en Australie ?

澳洲几点了?

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Alors à moins de vivre en Australie, vos ancêtres ne connaissaient pas les kiwis.

因为在澳大利生活,你的祖先不认识奇异果。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Ils viennent de cinq continents du monde l'Amérique, l'Australie, l'Asie, l'Afrique, l'Europe.

美洲、澳洲、洲、非洲、欧洲。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

B : Je vais faire des randonnées en Australie.

我要澳大利远足。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Il passe par la Nouvelle-Zélande, l'Australie, où il voit pour la première fois des ornithoryngues vivants.

他途新西兰、澳大利,第一次看到活的鸭嘴兽。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

À assainir le pays qu’ils habitent. Savez-vous comment on les appelle dans l’Australie et la Nouvelle-Zélande ?

“保持当地的环境卫生。你知道澳洲和新西兰的居民把它们叫做什么吗?”

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

La Nouvelle-Calédonie ou l'Australie rencontrent, elles, des épisodes de sécheresse.

新喀里多尼或澳大利,遭遇干旱。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Ceci seulement. Si le capitaine Grant est vivant, il est en Australie.

“我只知道一点,如果格兰特船长还活着,他就在澳大利大陆。”

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Il y en a eu d'autres depuis, dans différentes régions d'Australie.

从那时起,在澳大利的不同地区还发生了其他的事情。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Le phalanger volant vient de l'Australie et de la Nouvelle-Guinée, mais tu peux trouver son cousin au Canada.

小袋鼯来自澳大利和新几内,但你可以在加拿大找到它的表哥。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

D'abord venait le tour des allumeurs de réverbères de Nouvelle-Zélande et d'Australie.

首先出现的新西兰和澳大利的点灯人。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Un autre gentil chien de l'Australie qui complète ce top 5 canin trop mignon.

又一只来自澳大利的忠犬,这次五大可爱的犬类介绍结束啦。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Elisabeth II est, dans ce cadre, reine de 16 pays, dont le Canada et l'Australie.

伊丽莎白二世英联邦16 个国家的女王,其中有加拿大和澳大利

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Il y a des participants qui viennent spécialement d’Ecosse, d’Irlande ou même d’Australie et du Canada pour y participer.

有些苏格兰、爱尔兰甚至澳大利、加拿大的人都会参加这项活动。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


perspectivité, perspex, perspicace, perspicacité, perspiration, perspiration avec fièvre, persuadé, persuader, persuasif, persuasion,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接