La CESAO et la CEA ont accepté cette recommandation.

西亚经社和非经委赞成这项建议。

La CESAO et la CEA ont particulièrement apprécié cette recommandation.

西亚经社和非经委特别赞成这项建议。

La CEA anime les réunions consultatives des organismes des Nations Unies.

非经委为联合国机构区域协商议提供指导。

La CEA considère que ce problème doit être abordé d'urgence.

非经委认为这是迫切需要解决的一个。

La CEA, la CESAP et la CEPALC seront les premières impliquées.

计，亚太经社和拉经委将发挥主导作用。

En conclusion, le Groupe se félicite du repositionnement de la CEA.

最后，非集团对非经委调整工作方向表示欢迎。

La CEA a aussi intensifié sa coopération avec d'autres organisations régionales.

非经委强了同其他区域性组织的合作。

Une déclaration a été faite également par le représentant de la CEA.

联合国非经委的代表也发了言。

En conséquence, la CEA était incapable de justifier le niveau de ses dépenses.

因此，非经委无法为其支出水平提出正当理由。

La CEA appuie aussi activement la mise en place du Mécanisme d'évaluation intra-africaine.

非经委也一直积极支持非同侪审议机制的执行。

La CEA s'est félicitée de la recommandation, en indiquant qu'elle l'appliquait déjà.

非经委赞成这项建议，并指出非经委已在遵行这项建议。

La CEA a indiqué qu'elle examinait différentes options pour renforcer son sous-programme de statistique.

非经委评论说，它正在探讨各种备选办法，以强其统计次级方案。

La CEA fournira l'expertise régionale concernant en particulier l'intégration des objectifs du NEPAD.

非经委尤其将在实现新伙伴关系方案一体化方面提供区域专长。

L'organisation nomme un représentant régional d'ONG à la CEA et à la CEE.

本组织任命驻日内瓦以及驻非经委的和欧经委的非政府组织区域代表。

La CEA avait entrepris d'évaluer les progrès accomplis vers la bonne gouvernance en Afrique.

非经委正在评价非良好治理所取得的进展。

Les fonctionnaires de la CEA utilisent des bons (coupons) pour l'achat d'essence hors taxe.

非经委的工作人员用油票(券)购买免税汽油。

Le Commissariat à l'énergie atomique (CEA) est un acteur essentiel du nucléaire civil et militaire.

原子能委员是民用和军用核领域的重要行动者。

La Commission économique pour l'Afrique (CEA) a également contribué à l'établissement de ce panorama.

此外，有非经济委员（非经委）提供的资料。

V.23 Le Comité consultatif félicite la CEA de l'intensification des efforts faits pour mobiliser des fonds extrabudgétaires.

五.23 咨询委员赞扬非经委大力筹措算外经费。

La coordination des activités des bureaux sous-régionaux relève du Bureau du Secrétaire exécutif de la CEA.

非经委执行秘书办公室负责各次区域办事处的协调工作。