有奖纠错
| 划词

E eyez de trouver un meilleur moyen .

尽量想出更好的法。

评价该例句:好评差评指正

Il existe B, C, E, F-fosse ligne de production.

有B、C、E、F坑型生产线。

评价该例句:好评差评指正

E t de l'autre,les recouvre est bien souvent monstrueux.

在世界的一侧,你能看见这世上最美好的事物。

评价该例句:好评差评指正

E .Quel est le but de vos études en France ?

在法国学习的目标是什么 ?

评价该例句:好评差评指正

Chang E la cacha dans une boîte, mais Peng Meng s'en aperçut.

嫦娥将药藏在一个匣子中,不料被蓬蒙瞅见。

评价该例句:好评差评指正

Pour une première naissance, vous pouvez compléter le formulaire Demande d’allocation de naissance (E).

第一次生孩子的,填写出生津贴申请表.

评价该例句:好评差评指正

La section E est approuvée quant au fond.

E部分的实质内容得核准。

评价该例句:好评差评指正

E cas de conflit, cette hiérarchie s'appliquera.

在发生冲突的情况下将适用这一顺序。

评价该例句:好评差评指正

Il est adopté telle qu'amendé (Annexe I, E).

会议通过经修改的结论(附件一.E)。

评价该例句:好评差评指正

Pour une autre approche rédactionnelle, voir le point E ci-dessous.

另一种措词法见下文E小节。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'est pas accompagnée du formulaire de réclamation "E".

索赔没有附带一份“E”类索赔表。

评价该例句:好评差评指正

Pour plus de précisions, voir la section E du présent chapitre.

详细情形请参阅本章第E节。

评价该例句:好评差评指正

Parallèlement, le requérant a retiré la réclamation «E» de la société.

同时,索赔人撤消司的“E”类索赔。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, la partie E présente des conclusions et suggestions pour l'avenir.

最后,E部分提出结论和关于如何取得进展的建议。

评价该例句:好评差评指正

E Pluribus Unun est un thème qui définit bien l'expérience américaine.

E Plurisbus Unum(合众国)则是充分总结美国经验的座右铭。

评价该例句:好评差评指正

La Première Commission a adopté le projet de résolution E sans vote.

第一委员会未经表决通过决议草案E。

评价该例句:好评差评指正

La Société E conçoit des logiciels complexes utilisés dans différentes applications architecturales.

E司是各种建筑应用中使用的高级软件开发商。

评价该例句:好评差评指正

On trouvera ci-après des précisions à ce sujet à la section E.

下文E节进一步详细陈述这方面情况。

评价该例句:好评差评指正

Ce montant est celui qui figure dans le formulaire de réclamation «E».

这是“E”类索赔表中的索赔额。

评价该例句:好评差评指正

La section E du rapport, relative à la documentation, sera modifiée en conséquence.

文件将列入报告第二部分E段中。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cucurbitacine, cucurbitain, cucurbite, cucurbitine, cúcuta, cueillaison, cueille, cueillette, cueilleur, cueillir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Nintendo Switch 游戏法语导视

Les ligues sont divisées en plusieurs rangs qui vont de E à A.

为从E到A的好几个等级。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Quand il y a un E derrière, comme dans PAGE, c'est pareil.

当后面有E时,就像 PAGE 中一样。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Ils excellent, verbe, troisième personne du pluriel, je ne prononce pas E-N-T.

Ils excellent,动词,第三人称复数,我不发E-N-T的音。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

" Je vais te dire" et tu rajoutes le E alors qu'il n'y est pas.

我跟你说… … 当没有e时,你补充e。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Contrairement au E qui est la grande star.

不像E,它是大明星。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

On a vu qu’il y avait certaines lettres qui pouvaient tomber, comme le E.

我们看到有些字母会脱落,比如字母e。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Pour mettre un adjectif à la forme féminine on va rajouter un E à la fin.

为了把形容词成阴性,我们要词尾加上e。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Et le E de fenêtre est tombé.

单词里的e脱落了。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Si c'est une femme, alors on dira une avocate en ajoutant un E à la fin.

如果是女性的话,我们就说avocate,后面加个e。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Dans votre annonce, vous avez dit au terminal B, je crois que nous devions arriver au E.

“您刚才的广播说要到B航站楼,我想我们是要到E航站楼去。”

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Ceux-là, qui étaient en " D" , basculent tous en " E" .

这些食品原先是D级,为E级。

评价该例句:好评差评指正
欧标法语练习册(A2)

E. 1. Voilà ses sept amis qui travaillent avec moi.

E. 1. 这些是七个和我工作的朋友。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Et vert, V-E-R-S, une préposition qui indique une direction.

向,V-E-R-S,是一个表示方向的介词。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

La séquence tendance, Frédéric Brébant du Week-end point B E, bonjour Frédéric.

" 趋势" 节目,Week-end point B E的Frédéric Brébant,你好Frédéric。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Alors, en fin de mot, la lettre E est très généralement muette.

词末的字母e通常是不发音的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je comprends l'erreur ici parce que femme s'écrit avec un E mais se prononce comme un A. Femme.

我理解这里的错误,因为 femme 拼写为 E 但发音像 A. Femme。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ça peut être un T aussi, non ? Ou pas ? - Ouais, oui. Mais souvent T, E, E.

但也可以只写个T是吗?不是吗?-对,可以这样,但我们通常写的是TEE。

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Chang E n'avait d'autre choix que d'avaler elle-même l'élixir.

嫦娥别无他法,只好自己吞下了长生不老药。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Il existe plusieurs sortes d'adverbes dont un grand nombre ont pour suffixe M-E-N-T.

多种副词,其中许多以M-E-N-T为后缀。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Bon, quand je parle vite, le E disparaît et je prononce chui, chui.

好吧,当我说得很快时,E 消失了,我会读成 chui,chui。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cuillérée, cuilleron, cuir, cuirasse, cuirassé, cuirassement, cuirasser, cuirassier, cuire, cuirer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接