有奖纠错
| 划词

En revanche, si un Mauricien épouse une étrangère, celle-ci est automatiquement autorisée à résider à Maurice.

但是,如果毛里求斯的男子同国妇女结婚,该国妇女则自动取毛里求斯的居留资格。

评价该例句:好评差评指正

La loi relative aux garanties gouvernementales (aux fins de développement) en vertu de laquelle le Gouvernement accorde des garanties pour le remboursement de toute somme empruntée par un Mauricien aux fins de développement, c'est-à-dire aux fins de promouvoir le développement économique de Maurice.

《政府保障(发)法》,其中规定政府将采取保障措施,偿付毛里求斯人,为发的,也即促进毛里求斯的经济发而借贷的任何资金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rageant, rager, rageur, rageusement, raglan, raglanite, ragondin, ragot, ragoter, ragoût,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接