有奖纠错
| 划词

1.1er juin, De Montfort University École d'été de 20 membres de la délégation a commencé une étude de 6 jours et visite au Liaoning Université.

1.6月1日,英国德蒙福暑期校访问团一行20人开始了对辽宁为期6天的习与访问。

评价该例句:好评差评指正

2.À la lumière de ces principes d'interprétation, le Gouvernement de l'Ontario n'a pas démontré qu'il était raisonnable et nécessaire de limiter les services offerts par Montfort.

2.根据这些解释规则,略省政府并没有表明限制蒙医院提供的服是合理而必要的。

评价该例句:好评差评指正

3.Dans l'affaire Lalonde c. Commission de restructuration des service de santé, la Commission de restructuration des soins de l'Ontario avait recommandé que l'hôpital Montfort, seul hôpital universitaire francophone de la province de l'Ontario, devienne principalement un centre de soins ambulatoires et n'offrant que certains soins.

3.在Lalonde诉医疗服委员会案中,略省医疗服委员会建议该省惟一的法语教医院蒙医院主要成为只提供定种类的服的流动照料中心。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


灿烂的光辉, 灿烂的未来, 灿烂的阳光, 灿烂地, 灿烂夺目的色彩, 灿烂日照, 灿亮, 灿然, , 粲粒子,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

冷知识

1.Le ru de Montfort a lui moins de chance : son faible courant sert à écouler les eaux usées et les déchets… qui lui donnent un surnom : le Merdret !

而蒙福尔小水沟不那么幸运的微弱水流被用来排放废水和废物......因此一个绰号:污水河!

「硬冷知识」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


仓库收据, 仓库至仓库, 仓库制度, 仓廪, 仓容, 仓室顶板, 仓鼠, 仓位, 仓鸮, 仓贮费,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接