有奖纠错
| 划词
Natoo

" Dieu, votre homard il bouge son oeil. Ô ciel ce n'est pas son œil, c'est un asticot, je vais m'évanouir" .

天哪,你的龙虾在转眼睛。哦,天是眼睛,而是蛆,我要晕了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2

Les asticots, les mouches... - Le nouveau système est testé depuis janvier.

蛆虫、苍蝇… … - 新系统一月份以来一直在测试。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

C'est une illusion, car en fait à la place d'un riz moelleux et de vin de chrysanthème savoureux, ils ont mangé des asticots et bu du sang.

是一种幻觉,实际上他们吃的是蛆虫和喝的是血。

评价该例句:好评差评指正
AP 3

Et ça j'ai mis les asticots dedans.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

Son gâteau sur la table, sauf le mot, des asticots géants, répondit agride.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

Hermione la table en choisissant le côté le plus long pour éviter le tonneau d'asticots.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

L'atmosphère se détendit considérablement, car même si Harry et Ron n'avait manifesté aucune envie d'apporter des asticots géants à une monstrueuse araignée sanguinaire, Hagrid semblait considéré comme allant de soi.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

J'ai eu c'est le clamarone en arachan, une deuxième gousse de la souche au moment même où Hermione parvenait à ouvrir la première, remplissant le bol de tubercule qui se tortillait comme des asticots verdâtres.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pope, Popelin, popeline, popisant, popiste, poplité, popote, popotin, populace, populacier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接