Regardez ce magnifique verre bicolore, il n’y a plus qu'à mélanger, je vais le faire après.

看看这个漂亮的双色杯，就差混合了，我待会再做这一步。

Bicolore parce que le beige allonge la jambe, le noir masque les taches et fait le pied plus petit.

采用双色设计是因为米色能腿线条，黑色更为耐脏，同时令双足看起来更为纤秀。

Il est bicolore, ce sera très bien !

它是双音的，它会非常好！

Wang Miao eut un grand blanc, derrière lequel des images naquirent bientôt : les mêmes paysages bicolores de ses photographies, mais d’où la silhouette avait disparu.

汪淼的大脑一片空白，后来这空白中有了图像：那是他那些黑白风景照片，照片中的大地没有了她的身影。

Pas très grande, bicolore, vert foncé et beige, en ... je ne sais pas comment ça s'appelle, c'est léger, ça ressemble à du tissu, c'est du synthétique.

不是很大，双色的，深绿色和米色的，材质是… 我不知道怎么说，它很轻，看起来像布的一样，是合成材料。

En escarpins, en bottes ou en espadrilles, les souliers bicolores sont de toutes les démarches [0002: 02.747][00: 02: 05.255] et terminent la silhouette dans un ultime mouvement graphique comme un point sur un i.

无论是浅口高跟鞋、靴子或便鞋，双色鞋适于各种场合穿着令整体廓形更臻完美令步调更为优雅。

Mais voici deux nouveautés: une plage surveillée est désormais indiquée par ce drapeau bicolore jaune et rouge.