有奖纠错
| 划词

Une fois éclose, la fleur dégage en effet des senteurs cadavériques pour attirer les insectes qui la pollinisent.

事实上它散发出死尸了吸引昆虫其授粉。

评价该例句:好评差评指正

On observe déjà les premières victimes : des millions de personnes fuyant la guerre, des images d'enfants cadavériques qui émouvront le monde sans que rien ne puisse arrêter leur diffusion.

现在可以想见第批受害者了:几百人逃离战乱,骨瘦如柴形象将震撼整个世界,没有什么可以阻止其蔓延。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


avocat, avocat général, avocat marron, avocat-conseil, avocate, avocatier, avocatoire, avocette, avodiré, avogadrite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Ce vaisseau cadavérique est fait tout en ongles, et il transporte l'armée des morts.

这艘尸船全是钉子做的,载着军。

评价该例句:好评差评指正
法语纪录片

J’étais complètement cadavérique, avec des tuyaux etc.

我完全是尸体,有斗等。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Qui n'a jamais lu une histoire, ou vu un film de vampires? Avec leur teint cadavérique, leurs yeux rouges et leurs canines pointues, il y a de quoi avoir la frousse.

谁没有读过故事或看过吸影?它们的肤色像尸体一样,红色的眼睛和尖尖的犬齿,让人感到恐怖。

评价该例句:好评差评指正
火光之色

Il était sorti du coma, mais Gustave, qui s'était rendu brièvement à son chevet, l'avait trouvé franchement cadavérique, la situation n'avait rien d'encourageant.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


avoir les idées en salade, avoir l'habitude de, avoir l'honneur de, avoir lieu, avoir l'impression, avoir l'intention de, avoir l'intérêt de, avoir mal à, avoir peur de son ombre, avoir qch sur soi,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接