Alors, gardez-moi une place dans le car.

那么，为我留一个旅游车的位置吧。

Mme Delon et les enfants montent dans les cars.

Delon女士和孩子们也登上。

Mais je l’ai fait! J’ai aussitôt sauté dans un car.

“我去！我立刻跳上一辆车。

Il est très pressé car il est en retard.

他很着急为他迟到。

Non, car les Chinois utilisent aussi notre calendrier solaire.

并不，为中国人同样也用我们的阳历。

Ce doit être cela ; car, oh !

我想一定是这样的。噢！

Elle ne chantera plus car Mélonghi est mort.

为梅隆吉的逝去 她不再歌唱。

Le synonyme ici, ce serait « car » ou « parce que » .

此时的近义词可以是car或者parce que。

Le sujet est grave car il concerne le bonheur.

主题很重要，为涉及到幸福。

Et je dis pas ça car je suis Cheval.

我之所以这么说并不是为我是属马的。

Barbouille lui, fait de la peiture car il pense que la peinture embellit tout.

布依则喜欢画画，为他认为画画能美化所有的东西。

Paul s'énervait car l'appareil ne lui répondait pas.

Paul生，为机器不回答他的问题。

Paul est un père comblé car ses enfants sont obéissants.

Paul是一个幸福的父亲，为他的孩子们都很听话。

Le système est donc quasiment inviolable car entièrement public.

该系统几乎不能被入侵，为完全公开。

Gonzalès s'étonna, car le riz manquait déjà en ville.

冈萨雷斯很吃惊，为城里已经缺少米。

Opération rapidement pratiquée, car la jeune glace était mince encore.

这种工作很迅速地做好，为新结的冰还是相当的薄。

Le suivre en effet, car l’accompagner eût été impossible.

要和他并着肩走，实在是不可能的。

Vraiment, car nous sommes à neuf cents lieues de Reykjawik !

“真的，我们现在离开雷克雅未克约有九百英里！”

Trois cars étaient partis depuis la disparition de l'enfant.

自从丽莎失踪之后，已经有3班长途车向墨西哥开去。

Ma génération est différente, car nous avons été éduqués à l'étranger comme moi.

我这一代人与众不同，为我们和我一样在国外接受教育。