Enfin au Starbucks de l’aéroport en train de boire un Chai latte.

最后在机场星巴克喝了一杯柴拿铁。

Donc on va plutôt dire " chais" .

因此人们往往会读成chais。

Très populaires dans les zones rurales du Tamil Nadu, ces en-cas se marient très bien avec un chai.

在泰米尔纳德邦一些农村地区十分受欢迎，这些菜和印度奶搭配十分好。

Alors c'est connu sous le nom Massala Tea en Inde et en Occident c'est plus du Chai Tea Latte.

在印度，它以玛萨拉而著称，而在西方，人们更多地将它称为印度拿铁。

Je sais. Chais. Ensuite elle dit t'as grandi.

Je sais。Chais。接下来她说你长大。

Le masala chai est la boisson la plus répandue en Inde.

印度奶是印度流传最广。

Utilisez vos doigts de la main droite pour manger et accompagnez votre repas d’un masala chai.

用右手手指进餐并配上一般马萨拉奶。

Et de la même manière qu'on a contracté " je sais" en " chais" .

和je sais缩合成chais一样。

Un bon chai tea latte bien épicé, bien relevé, c'est comme ça qu'on le sert généralement en Inde

美味印度，香醇浓郁，通常印度是这样上。

Mmmh chai pas non plus.. Viens on fait un bonhomme !

- Mmh chai 也不是。来吧， 我们做一个男人！

Ici, le maître de chai a dû s'en procurer d'autres.

- 它鼓励我们至少继续下去。这很有帮助。

Si on reprend la phrase comme elle l'a prononcée, on va avoir : Chais que t'as grandi dans les Hauts-de-seine mais là chuis pas en train de racheter un marché public.

如果按照她发音方式再说这句话，就变成了：Chais que t'as grandi dans les Hauts-de-seine mais là chuis pas en train de racheter un marché public.

Des centaines de personnes se sont parallèlement rassemblées devant le siège de la police, dans le quartier voisin de Wan Chai, pour dénoncer les actes de violence policière commis la veille sur un manifestant.