En général, les gourmands aiment le chocolat.
一般说来,贪吃喜欢巧克力。
Je voudrais une tasse de chocolat chaud .
我想要一杯热巧克力。
Il y a des tablettes de chocolat.
这里有几板巧克力。
Petit Nicolas mange un gâteau au chocolat.
小尼古拉吃了一块巧克力糕。
Le chocolat est riche en cacao.
巧克力里富含可可成分。
Elle a acheté une paire de gants couleur chocolat .
她买了一副巧克力色手套。
Le chocolat est fait de beurre de cacao, de lait et de sucre.
巧克力是用可可脂、奶和糖制成。
Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.
既然你这么喜欢巧克力,那么你可以选巧克力味马卡龙。
Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.
我真觉得那个服务员是故意在我离我这么近地方做热巧克力...而且还如此多。
Je me suis fait des œufs au chocolat.
我和巧克力混起来做。
Si on travaille bien, il y aura du chocolat.
如果我们做得好,就有巧克力吃。
Neuf personnes sur dix aiment le chocolat ; la dixièmement ment.
十有八九会说自己喜爱巧克力,剩下撒谎。
Amateurs de chocolat noir et gourmands, voici le temple du chocolat !
喜爱黑巧克力食客们,这里是巧克力圣殿!
Faites fondre le chocolat avec le beurre, incorporez-les à la pate.
将巧克力与黄油用火融化,掺入面团。
Couper grossièrement le chocolat blanc en morceaux et le répartir sur les fruits.
白巧克力切大块,放在水果上。
Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.
每次他巧克力吃多了,就睡得很熟.
Je vends beaucoup d'oeufs en chocolat et de gâteaux ce jour-là!
这一天我卖了许多巧克力和糕。
Elle ne résiste pas au chocolat.
她抵抗不住巧克力诱惑。
Elle a acheté des gants chocolat .
Bisous, tout chauds, tout pleins de chocolats.
我们热烈地亲吻着,满脸是巧克力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ma mère dit petit pain au chocolat.
我妈妈说petit pain au chocolat。
Vous avez mangé un pain au chocolat ce matin.
你早上吃面包。
Yoko et moi, on va boire un bon chocolat.
我和Yoko要喝美味牛奶。
Ah, non, je n'aime pas le chocolat blanc !
啊,不。我不喜欢白!
Je mange du chocolat alors que ça vient de loin.
我吃,尽管它来自很远地方。
Bien des gens sont venus ici pour vendre du chocolat.
很多人来这里卖。
Mais la grande spécialité du magasin familial, c'est le chocolat.
但这家家庭店最大特色是。
Annie adore le parfait au chocolat.
Annie很喜欢冰激凌。
Ensuite, les boulangers parisiens aurait renommé la chocolatine en pain au chocolat.
接下来,巴黎面包师傅就把“chocolatine”重新命名为“pain au chocolat”。
Elle est en train de préparer du bœuf et un gâteau au chocolat.
她正在准备牛肉和蛋糕。
Tu as bien pris le chocolat?
你带吗?
Je fabrique du chocolat, bien sûr.
很显然,我在制作。
« Il ne veut plus de chocolat » .
“他不想再吃。”
Ça sent bon le chocolat chaud!
热闻起来很香!
Nos pommes, par exemple, le colza, mais aussi le café ou encore le chocolat.
比如苹果、油菜籽,还有咖啡和。
On mange plus de roquettes, plus de chocolat ultra amer, 100 % sa race.
我们吃非常多芝麻菜,非常多超苦,100%。
À mardi, d'accord. Et je n'oublierai pas de te rapporter des chocolats belges !
行,周二见。我不会忘记给你带比利时!
Il lui fallait son chocolat tous les matins, des égards à n’en plus finir.
她每天早晨要喝,没完没地要他关心。
Mais oui, pour terminer ce joli menu, je vous ai préparé une mousse au chocolat.
是,为能够完美结束这个主题菜单,我为大家准备慕斯。
Julien craignant quelque plaisanterie de ce genre, avait soupé avec du chocolat apporté de Paris.
于连早就担心此类玩笑,晚饭时喝是从巴黎带来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释