La ténacité est la clé du succès.
坚韧不拔是取得成键。
Il faut tourner la clé pour démarrer le véhicule.
要转动来启动汽车。
Fermez la porte à clé!
锁好门!
C'est la troisième fois qu'il oublie sa clé.
@这是他第三次忘带。
Tu voulais les clés,les voici.
你找吧,在这儿呢。
Avez vous oublié de fermer une porte à clé ?
您忘记用锁门了吗?
J'avais laissé un double de mes clés chez le gardien.
我在看门人那里了一串备份。
Et voilà la clé de votre chambre.
给您房间。
J’ai trouvé mes clés dans un coin.
我在一个角落里找到了我。
Je te laisse les clés de la maison.
这是我给你下家门。
Le propriétaire a toujours les clés des autres locataires.
房东通常有其他房客。
Le clivage est une clé de détermination des minéraux.
理是了一些矿物质键。
Je suis certain d'avoir mis mes clés là .
我很肯定把自己放那了。
Sa mère a oublié de lui donner la clé.
她妈妈忘记给她。
Je lui ai remis sa clé et une lettre avec?
我是把他和那一封信一起交给他了吗?
Elle cherche une clé qu’elle a perdue ce matin.
她在找早上掉了。
Comme c'est embêtant ! J'ai oublié mes clés dans la chambre.
真心烦!我把落在房间里了。
La connaissance théorique est un trésor dont la pratique est la clé.
(Proverbe anglais) 理论知识是宝库,实践则是开启这座宝库。
En 1998, les sociétés incluses dans la clé de répartition nationale entreprises high-tech.
1998年,企业列入国家重点高新技术企业。
- "Je ne retrouve plus les clés de chez moi, comment je vais faire ???"
- 我找不到家里了,怎么办啊?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oui, je les ai fermées à clé quand je suis descendu de voiture.
是,下车时候锁车了。
Mes clés. Mes clés de chez moi.
钥匙。家钥匙。
Ils lui ont vraiment donné les clés.
他们真给了她钥匙。
Et c'était ça la clé, le mercure.
关就在于水银。
Il y a les clés sur la porte.
钥匙在门上。
Oh mince alors, j'ai perdu mes clés.
天哪,丢了钥匙。
C'est une clé USB, une clé USB.
这是一个拇指驱动器,拇指驱动器。
Nous venons récupérer les clés de nos chalets.
们是来拿木屋钥匙。
Ne vous inquiétez pas, vous allez retrouver votre clé.
你不用担心,你会重新找到你钥匙。
Ce pays est fermé à clés depuis des décennies.
这个国家几十年来一直处于封锁状态。
La régularité, c'est la clé dans l'apprentissage.
规律性是学习关。
En rentrant, elle a trouvé des clés sur la route.
回家时候,她发现了掉在路上钥匙。
J'attends une livraison, je peux vous laisser mes clés ?
在等送货上门,可以把钥匙放你这吗?
Par bonheur Julien se fermait à clé dans sa chambre.
幸好于连把门上了锁。
Fabio Amador arrive à un moment clé des fouilles archéologiques.
Fabio Amador在一个考古发掘关时刻来到了这里。
Avant, pour ouvrir la porte, il y avait des clés.
以前,要开门,必须要有钥匙。
Elle a donné une clé à un des deux hommes.
她把钥匙给了两个男人中一个。
J’y avais laissé les clés de mon cabinet et un parapluie.
有办公室钥匙,还有一把伞。
Avec la crise, il a dû mettre la clé sous la porte.
在经济危机作用下,他不得不破产。
Quentin fait le code. Nadia ouvre la deuxième porte avec la clé.
Quentin输了密码。Nadia用钥匙打开了第二扇门。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释