有奖纠错
| 划词

Le CID-Femmes dispose de 1.550 partitions musicales de compositrices.

中心拥有女家谱写的1 550首乐谱。

评价该例句:好评差评指正

Compositeur chinois reconnu, He Shaoying a créé en 2001 le Peking Sinfonietta, qui est devenu l’un des plus dynamiques et polyvalents ensembles de musique classique.

何少英是中家,他在北京很多乐厅进行过演出,家大剧院。2001年,他创立了北京新雅空气室内乐团,后成为最具活力和最全面的古典乐团之一。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entretenant, entretenir, entretenu, entretenue, entretien, entre-tisser, entretoise, entretoisement, entretoiser, entretromper,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Une Fille, Un Style

Après, je suis devenue mannequin et les deux dernières années, musicienne, chanteuse, compositrice, non, on dit ça ?

之后我成为了一两年我成为了音乐家、歌手、作曲家,不是吗,是这样说吗?

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et puis, la musique faisant partie de ma vie depuis le début, j'ai voulu devenir chanteuse, auteure, compositrice.

然后,音乐从一开始就是我生活的一部分,我想成为一歌手,一作家,一作曲家。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Auteure, compositrice et interprète, son style évolue.

作家、作曲家和表演者,她的风格在不断演变。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年3月合集

Elle s'est fait remarquer par sa personnalité, sa ténacité, ses talents de compositrice et sa grande virtuosité.

ZK:她因其个性,坚韧,作曲技巧和精湛的技艺出。

评价该例句:好评差评指正
Julie Depardieu专栏

Compositeur reconnu pour ses musiques de film et qui ne possédait pas un mot d’anglais mais débordait d’humour.

作曲家以他的电影配乐,他没有一句英语,但充满了幽默感。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Compositeur renommé, M. Chen était en charge de toute la partie musicale lors de la cérémonie d'ouverture et nous lui devons du reste une grande partie de la musique jouée à cette occasion.

陈先生同时还是开幕式的音乐总监, 其间所演奏的大部分音乐也是由他创作的。

评价该例句:好评差评指正
Julie Depardieu专栏

Il n'y a qu'une femme, qui, en plus de se faire applaudir en tant que chanteuse partout en Europe Dotée d'un véritable talent de compositrice et cette femme c'est Pauline Viardot !

只有一位女性,除了被誉为整个欧洲的歌手之外,还被赋予了真正的作曲家天赋,这个女人就是Pauline Viardot!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2023年4月合集

Compositeur, mais aussi chef d'orchestre, il s'est surtout distingué comme un pianiste hors pair.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entropie, entropion, entroque, entroques, entrouvert, entrouvrir, entr'pardonner, entuber, enturbanné, enture,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接