有奖纠错
| 划词

1.Servez le caviar de pommes et aubergine avec une dorade grillée ou des sardines marinées.

1.佐以一只烤鲷或一些腌沙丁,享用苹果茄子子酱吧。

评价该例句:好评差评指正

2.Les espèces inscrites sur la liste figurant dans l'annexe I de la Convention sont : le balaou de l'Atlantique (Scomberesox saurus saurus), le balaou du Pacifique (Cololabis saira), le balaou (Cololabis adocetus) et la coryphène ou dorade tropicale (Scomberesox saurus scombroides).

2.《公约》附件一所列种为大西(Scomberesox saurus saurus)、太平(Cololabis saira)、(Cololabis adocetus)南方(Scomberesox saurus scombroides)。

评价该例句:好评差评指正

3.Il est fait obligation aux pêcheurs à la senne coulissante de remettre à l'eau promptement, autant que faire se peut et sans leur causer de dommage, les requins, marlins, raies, dorades et autres espèces non visées, y compris les tortues marines et de se former aux méthodes à appliquer pour remettre à l'eau des espèces capturées accidentellement.

3.大型围网业者被要求在可行的情况下立即释放未受伤害的鲨、尖嘴、鳐、旗及包括海龟在内的其它非目标物种,并接受一些有关释放方法的培训。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变金云母, 变堇青石, 变晶, 变晶的, 变晶系, 变晶质的, 变旧了的, 变局, 变距螺旋桨, 变空,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

1.On peut l’observer dans la constellation de la Dorade.

可以在多拉多星座

「科学生活」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

2.Aujourd'hui, on va faire un petit tartare de dorade.

今天我们要做鱼塔塔。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
Food Story

3.Au menu, cette dorade royale aux écrevisses de Camargue et aux cèpes fraîches.

在菜单上,有皇金头与卡马格小龙虾和新鲜牛肝菌。

「Food Story」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

4.Alors, la dorade : on va, déjà, la " dés-arrêter"

鱼,我们要先除去刺。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

5.Alors en premier je vais prendre mon filet de dorade que je vais lever.

首先,我要来切鱼脊肉。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

6.Donc c'était le tartare de dorade à la mangue et à la passion.

这是芒果、百香果鱼塔塔。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

7.Là, vous avez des dorades grillées.

那里有烤鱼。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

8.Alors, dans ce sanctuaire, la mer foisonne de poissons en tous genres: dorade, murène... 45 minutes hors du temps pour notre groupe de plongeurs.

「JT de France 2 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


变冷的, 变粒玄岩, 变脸, 变脸色, 变凉的, 变凉快, 变亮, 变量, 变量泵, 变量斜盘,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接