Vague par vague, la foule arrive : des étrangers àl'esprit plus ou moins rebelle déambulent parmi des Pékinois tatoués, dreadlocks et coiffés de chapeaux d'artistes.

人们络绎不绝的来到这，叛或是不很叛的外国人在着，着小辫和戴着艺术家帽子的北京人中间穿梭。