有奖纠错
| 划词

Il fait drôlement froid aujourd'hui!

今天非常冷!

评价该例句:好评差评指正

Le matin, un peu de cacao dans du lait chaud, c'est drôlement bon !

早上,在热牛奶里加入少许美妙极了!

评价该例句:好评差评指正

Le clown toujours se comporte drôlement .

小丑总举止滑稽。

评价该例句:好评差评指正

Elle m'a l'air de s'être drôlement émancipée.

我觉得好像够放肆的。

评价该例句:好评差评指正

Nous, on l'aime bien, notre maîtresse, mais elle a été drôlement injuste.

我们很喜欢我们的老这次太不公平了。

评价该例句:好评差评指正

Le matin, un peu de cacao dans du lait chaud, c’est drôlement bon !

早上,在热牛奶里加入少许,这美妙极了!

评价该例句:好评差评指正

Il est drôlement ficelé.

他穿得怪里怪气的。

评价该例句:好评差评指正

Le chef est drôlement remonté.

头儿的火气真大。

评价该例句:好评差评指正

Il m'a regardé drôlement .

他用很奇怪的眼神看着我。

评价该例句:好评差评指正

C'est drôlement nickel chez eux.

他们家里干净得不得了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hospitalité, hospitalo-universitaire, hospodar, hostellerie, hostie, hostile, hostilement, hostilité, Hostinien, hosto,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

可爱法语动画DIDOU

Voilà. Elle est drôlement jolie, cette otarie.

好了。这只海狮真是太美了。

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Il est drôlement calé pour un imprimeur.

个开印刷厂的,麦克斯懂的东西可真多啊。”

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Mais quand même, hein, c'est drôlement ressemblant.

但是它们还是非常相似的。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Il faut dire qu’on était drôlement bien caché.

必须得承认我们躲得非常好。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Moi je lui ai dit que c'était drôlement injuste.

我对他说这是绝对不公平!

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Piouf. Il fait drôlement chaud ici.

噗噢!真是。热得出啊这里。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

TRÈS, SUPER, VRAIMENT, VACHEMENT, DRÔLEMENT, TERRIBLEMENT.

非常,超级,真的,很TRÈS, SUPER, VRAIMENT, VACHEMENT, DRÔLEMENT, TERRIBLEMENT.

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Vous avez vu pour Corinne ? C’est drôlement bien pour elle.

你听说了卡洛琳的事了吗?这对于她而言再好不过了。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Tu me manques drôlement, tu sais.

“我很想你。”

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Oh là là ! La mer s’est retirée drôlement loin aujourd’hui.

噢!今天的海水退得很远呢。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

C'était drôlement amusant de faire semblant d'être un pompier!

假装当消防员真有趣!

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小

On fait de la belle musique. Oui, on est drôlement fort.

我们的音乐真好听。是的,我们太厉害了。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Je parle d'une créature qui ressemble drôlement à un plésiosaure.

我说的是种生物,它看起来就像只冥龙。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

«Costaud, dingue, espèce guignol! » a répondu le nouveau, qui apprend drôlement vite.

“强! 蠢货! 疯子!”新同学回答,他学得可真快。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

J’étais drôlement content car d’habitude je ne gagne jamais les courses d’escargot !

我很高兴,因我从来没有在蜗牛比赛赢过!

评价该例句:好评差评指正
Iconic

“Je m'appelle Rita, je suis drôlement bien foutue et vachement intelligente.”

“我叫丽塔,我太帅了,我非常聪明。”

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

C'est drôlement petit chez toi, siffla Anthony Walsh en regardant autour de lui.

“你家里可真小。”安东尼吹着口哨,打量了房子四周。

评价该例句:好评差评指正
《第日》&《第夜》

– Vous avez drôlement vieilli, vos réflexes ne sont plus ce qu'ils étaient, mon pauvre.

“您老得够快的,反应也大不如前了啊,我可怜的朋友。”

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Il fallait qu'il soit drôlement puissant pour remuer toute cette terre!

他必须非常强大才能搬动整个地球!

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Caillou se disait que Clovis était drôlement fort pour être capable de tirer tout le monde!

卡尤觉得克洛维太强壮了,它能够拉着所有人!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Houdain, Houdon, houe, Houel, houer, houghite, houhohot, houille, houiller, houillère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接