18.Guidé par un instinct particulier aux montagnards, aux hydroscopes, il « sentit » ce torrent à travers le roc, mais certainement il n’avait point vu le précieux liquide ; il ne s’y était pas désaltéré.
凭着一个山里人、一个渴望泉
的人的直觉,他“感觉”到有一股泉
在岩石中流着,但是肯定地他并没有看到这
贵的液体,他的目的并没有达到。
「地心历险记 Voyage au centre de la Terre」评价该例句:好评差评指正