Les plastiques ont détrôné le caoutchouc dans de nombreux emplois.
塑料已经在许多用途上代替了橡胶。
Sans pour cela détrôner New York, on pourra peut-être renforcer le rôle de la Commission du désarmement au niveau de l'organisation en particulier en y tenant assez régulièrement des réunions de haut niveau du Conseil de sécurité.
为了绝对不把注意力从作为主要中心纽约转移,最好在组织层次上加强裁军审议委员会,尤其是在设在纽约安全理事会举行很定期高级别会议。
À cause de ce manque de coordination, les États Membres sont constamment sollicités pour examiner des propositions de réforme successives, qui détrônent les précédentes initiatives et qui n'ont pas de liens entre elles, présentées dans une pléthore de documents du Secrétariat.
由于这种缺乏协调情况,会员国一再被提请审查大量秘书处文件中所载一连串重叠和相互脱节改革建议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。