Ce n'est pas le genre de la maison, mais on va quand même vous enfumer.

这不是这儿的风格，还是要把你熏出来。

La soirée se poursuivait dans l’atmosphère enfumée et bruyante du lieu.

这样的晚间聚会每次都是在烟雾缭绕又喧闹无比的气氛中结束。

Une certaine quantité de feuilles sèches mélangées de soufre s’allumèrent sous l’étincelle de son briquet, et il commença à enfumer les abeilles.

一些干草杂上一些硫磺，在他的上燃起来，他就拿烟来熏蜂。

C’était un mannezingue de l’ancien jeu, une boutique noire, sous un plafond bas, avec une salle enfumée, à côté, dans laquelle on vendait de la soupe.

这是一家老酒店，店里的四壁发黑，低矮的天花板，旁边有一间乌烟瘴气的小餐厅，厅里可以用便餐。

Je suis en train de m'enfumer avec tous ces encens c'est horrible !

自己抽烟，这太可怕了！