有奖纠错
| 划词
Les mots de l'actualité - 2016年合

Et le mot fado bien sûr est portugais et nous fait d'ailleurs remonter au latin fatum : le destin.

法多这个词当然是葡萄牙语,让我们回语fatum:命

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2016年合

Le fandango par exemple arrive en droite ligne de cette langue-là, qui l'a lui-même emprunté au portugais : parce qu'on entend derrière le fandango, la trace du fado.

,Fandango与这种语言一致,它本身是从葡萄牙语中借来的:因为我们在fandango后面听了fado的痕迹。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


摆酒, 摆开, 摆款儿, 摆阔, 摆阔的, 摆阔气的(人), 摆濶, 摆老资格, 摆擂台, 摆列,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接