有奖纠错
| 划词

1.Pan avait pas mal de fans. Il faisait donc la signature avec ses mains tremblantes.

1.丝不少,pan签名签的手都软了.

评价该例句:好评差评指正

2.Ses comptes Facebook et Twitter avaient également été piratés par des fans folles de jalousie.

2.她的Facebook和Twitter也遭到疯狂嫉妒的丝们的攻击。

评价该例句:好评差评指正

3.L'amour et la douleur, seront fan s par le temps.

3.爱和伤痛,都会败给岁月。

评价该例句:好评差评指正

4.Au coup de sifflet final, des milliers de fans ont explosé de joie.

4.随着终场哨声响起,数千年轻狂热地欢呼起来 。

评价该例句:好评差评指正

5.Elle a aussi souligné que « ce parfum raccourcira la distance de ses fans ».

5.她还强调说,这样她与丝们就更接近了。

评价该例句:好评差评指正

6.Société spécialisée dans la production de racines vivaces Fentiao fougère, fougère racine fans.

6.本公司常年专业生产条,丝。

评价该例句:好评差评指正

7.Pas étonnant donc que les fans se soient mobilisés pour soutenir le dernier produit d'Apple.

7.因此果们大力支持苹果的最新款产品的行为也并不令人感到惊讶。

评价该例句:好评差评指正

8.Je suis un fan de musique.

8.名音乐爱好者。

评价该例句:好评差评指正

9.Elles sont les fans d'une chanteuse.

9.她们都是某位女歌手的歌

评价该例句:好评差评指正

10.Je suis heureux qu'ils aient rencontré des fans tant de Shenhua.Je suis allé à la France a trois ans!

10.很高兴在这能碰到这么多的申花. 去法国已经3年啦!

评价该例句:好评差评指正

11.Le fan dit que: ? C'est incroyable que Michael Jackson est mort.?

11.“迈克尔·杰克逊去世了!真是太难以置信了。”

评价该例句:好评差评指正

12.Les fans peuvent l'acheter 5 dollars ou plus, et tous les fonds seront reversés pour la reconstruction.

12.丝可以以5美元或更高的价钱购买它,所得的全部款项将用于日本的灾后重建。

评价该例句:好评差评指正

13.Si la société ou à une exposition d'étiquettes, de clés, de la publicité fans, et ainsi de suite.

13.如公司或展会标签,钥匙扣,广告扇等。

评价该例句:好评差评指正

14.Avec son visage d'ange, ce jeune garçon a su conquérir des millions de fans à travers le monde.

14.拥有天使般的脸庞,这个年轻的男孩征服了世界上成千上万的歌

评价该例句:好评差评指正

15.Maldives fans à l'extérieur du rotor et d'autres de réfrigération et de climatisation et de pièces de rechange.

15.马尔外转子风扇等各种制冷空调零配件及设备。

评价该例句:好评差评指正

16.Bienvenue à la majorité de la fièvre fan de bricolage classe, visitez le site de la Société à négocier!

16.欢迎广大发烧级diy爱好者,光临本公司洽谈!

评价该例句:好评差评指正

17.Le beau gosse communique avec ses fans en anglais, utilisant quelques signes d'expression, disant mille fois de « thanks ».

17.“小王子”用英语和些表情与他的丝们交流,并不停的说“谢谢”。

评价该例句:好评差评指正

18.Je suis fan depuis que je suis gosse, j'ai vu ses films les plus connus au moins dix fois chacun.

18.从小,就是他的丝,所有他著名的电影,每部都看过至少10遍。

评价该例句:好评差评指正

19.Le chanteur britannique est tué à l’âge de 40 ans à coups de revolver par un fan déséquilibré à New York.

19.40岁的英国歌手在纽约被名精神失常的歌开枪打死。

评价该例句:好评差评指正

20.Le site précise que Lady Gaga présente toutes ses excuses à ses fans… Les billets vendus seront échangés ou remboursés .

20.网站明确指出Lady Gaga向其丝表示道歉...售出的门票将可以调换或者退回。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


濒於破产, 濒于, 濒于灭亡, 濒于破产, 濒于破产的企业, 濒于死亡, , , 摈斥, 摈斥异己,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

1.En gros, vous êtes un fan hardcore !

总之,你就是一个铁杆

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Natoo

2.Mais c'est vrai que j'étais fan de Picsou.

但我的确是Picsou的

「Natoo」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

3.Leur vouvel album a fait un carton auprès des fans.

的新专辑受到了歌迷的迎。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

4.Pourtant, il compte près de 500 fan-clubs à travers le monde.

然而,它在全球拥有近500个俱乐部。

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

5.À propos de sanglier, je vais sans doute décevoir les fans d'Obélix.

说到野猪肉,我可能要让Obélix的失望了。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

6.Est-ce qu'il y a des fans d'Harry Potter parmi vous ?

当中有哈利波特的吗?

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

7.Tu t'adresses à la bonne personne, je suis une fan inconditionnelle de l'apéro.

你找人了,我是餐前酒的无条件

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
Easy French

8.Et que personne n'est fan des légumes.

而且没有人菜。

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

9.T’es puni, va fans ta chambre !

你被惩罚了,回你的房间去吧!

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

10.Comme lui, les six autres joueurs n'avaient absolument pas l'air d'être des fans de jeux vidéo.

而那六位,同自己一样,不论怎么看都不像游戏爱好者。

「《三体》法语版」评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

11.Je suis fan de votre look. - Merci.

你的造型。谢谢。

「美丽那点事儿」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

12.On pourrait dire " Oh fan! " , " Eh beh ! " .

可以说Oh fan! Eh beh !

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

13.Avec la version Oh fan de chichourle !

Oh fan de chichourle !

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

14.Si sa carrière fonctionne aussi bien, c'est aussi grâce aux liens qu'elle tisse avec ses fans.

她的事业进展得如此顺利,那也要归功于她与建立的纽带。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

15.Numéro 5: c'est un grand fan de basketball.

他是个篮球迷。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

16.Ce qui tient particulièrement ses fans en haleine, ce sont les easter eggs.

让她的特别高兴的是,那些复活节彩蛋。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

17.J’ai une autre fan ici ! - C’est vrai ?

我这里还有一个! 真的?

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

18.Si j’avais su, je ne l’aurais pas donné à mon père, ce code. C’est un fan d’informatique.

如果我知道会这样,我不会把他给我爸的。他是个计算机爱好者。

「Reflets 走遍法国 第二册」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

19.Tous les fans d'Harry Potter vont aimer.

所有的哈迷都会爱死这里的。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

20.On retrouve aussi des journalistes et parfois même des fans qui ont réussi à avoir une invitation !

还有设法获得邀请的记者,甚至还有

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


冰川构造, 冰川谷栅栏, 冰川湖, 冰川裂隙, 冰川裂隙壁, 冰川内的, 冰川泥, 冰川盆地, 冰川平原, 冰川期,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接