有奖纠错
| 划词

1.Ont-elles l'obligation de se renseigner sur les mandataires, les constituants et les fidéicommissaires?

1.这种人否有义务获得受托人、赠予、让予人和任何基金受益料?

评价该例句:好评差评指正

2.Pour conclure, il convient d'évoquer une autre façon de financer des activités à caractère social ou apparenté : le contrat de fidéicommis, dont le régime juridique est défini par le Code du commerce et dont le contrôle varie selon le fidéicommissaire.

2.最后还指出,委托为社会公共利益调度其他方式之一,其法律制度由商法规定,关于适用监控问题,需按谁受托人而定。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


东方国家沙漠旅行客店, 东方黄, 东方口疮, 东方快车, 东方民族, 东方破晓, 东方香皂, 东方语学校, 东非, 东非人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接