Chaque etrap (zone) dispose de bureaux de santé génésique.

每个区还设有生殖康办公室。

La formation de groupes d'animateurs en santé génésique.

组成一些性别−康宣传员小组。

Élaboration, approbation et diffusion d'une Politique de santé génésique.

制定、通过和推广性康与生殖康政策。

La phase post-alphabétisation du programme aura une composante santé génésique.

该方案的识字后阶段包含有一个生育部分。

Cet ensemble de mesures comprend des services de santé génésique pour les femmes.

该包括向妇女提供生殖服务。

Plusieurs pays ont proposé des soins de santé génésique gratuits (Équateur et Mexique).

若干国家(厄瓜多尔和西哥)提供免费生殖服务。

Les services de santé génésique sont intégrés au système général de soins de santé.

生殖服务已纳入一体系。

Le FNUAP a coopéré avec le Ministère pour créer un groupe de santé génésique.

人口基金已同该部合作建立了生殖康股。

Les Bahamas ont également instauré l'accès universel et gratuit aux services de santé génésique.

巴哈马还确其人民获得普遍的，免费的生殖康服务。

Les droits sont aussi sexuels et génésiques.

权利还包括性权利和生殖权利。

Promotion des soins préventifs et de la santé génésique.

促进预防性和生殖。

Par exemple, les ODM ne mentionnent pas la santé génésique.

例如，千年发展目标未提及生殖康。

La santé génésique des femmes est également une priorité.

妇女的生殖康也是一个优先事项。

Ces divers éléments sont intégrés au secteur de la santé génésique.

这些内容笼统地归在生殖范围之内。

Elles sont particulièrement actives dans le domaine de la santé génésique.

生殖是其涉足的一个重要领域。

Trop souvent, les droits sexuels et génésiques des jeunes sont négligés.

年轻人的生殖和性权利经常被忽视。

Les maladies gynécologiques sont un important indicateur de la santé génésique des femmes.

目前妇女的生殖康状况的主要特征是妇科病的数量。

L'un des grands déterminants du comportement génésique est l'éducation de la mère.

生育行为的决定因素之一是母亲的教育程度。

Formation du personnel multidisciplinaire, assurée par des experts de la santé sexuelle et génésique.

˙ 让性和生殖专家对多学科人员进行培训。

Environ 200 ONG offrent des services de santé, axés notamment sur la santé génésique.

约200家非政府组织积极提供服务，重点是生殖。