有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Oh ! la, la, ça gazouille ! dit Clémence, en se bouchant le nez.

“唉!哎呀呀!臭极!”曼斯边说边捂住子。

评价该例句:好评差评指正
巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)

Petite, vive, elle gazouillait tout le temps, un vrai pinson.

评价该例句:好评差评指正
André哥哥的有

Il suivait des yeux Tati qui s’éloignait en sautillant et gazouillant et il prêtait l’oreille à sa voix harmonieuse qui s’effaçait peu à peu.

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2017年合集

Et autant gazouiller est charmant, autant jacasser est négatif. D’autant que le mot se place souvent dans un discours un peu macho : la bécasse jacasse.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

Seul à part un petit cercle d'oiseau jaune qui volait dans gazouillant audessus de sa tête et qu'elle venait manifestement de faire surgir de nulle part.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

À la fin d'un cours de métamorphose, La plupart des élèves étaient déjà parti, mais des oiseaux jaunes continuent de voler en gazouillant à travers la salle.

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé (Harry Potter 6)

Les oiseaux d'un jaune doré continuer de gazouiller en volant autour de sa tête comme de petite boule de plume qui lui donnait l'air d'une étrange représentation du système solaire.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


电力电缆, 电力工程, 电力机车, 电力机车控制器, 电力气动式调节器, 电力送风装置, 电力推进, 电力拖动, 电力系统, 电力线,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接