Il y a un peu de fumée ici.
这里有点烟。
Gare à vous si je vous retrouve à rôder par ici.
要是我再发现你这儿游荡， 你当心点。
Ne fumez pas ici!
不要这里抽烟！
Dirige ta lampe par ici!
把手电筒往这边照！
Tes habits sont tous ici.
你的衣这里。
Les voitures roulent vite ici!
这儿的车得真快！
Je ne pensais pas vous rencontrer ici.
我没想这碰您。
Je suis très heureux de te rencontrer ici.
我很心这里遇见你。
Veuillez signer ici.
请这里签字。
C'est ici que l'examen doit avoir lieu ?
考试本应该这里举行吗？
Isabelle, quel désordre ici !
伊莎贝尔，这儿可真乱啊！
Je suis bien ici.
我这里觉得很舒。
Ça fait un mois que j'habite ici.
我住这儿有一个月了。
Il n'est pas ici,il faut chercher autre part.
他不这里，应该别处去找。
D'ici à la ville, ça fait une jolie trotte.
从这里城里，有好长一段路呢。
Est-ce qu'on peut travailler en toute sécurité ici ?
这里工作安全吗？
Pardon, c'est interdit de fumer ici.
抱歉，这里不准抽烟。
Il n'est pas en sécurité ici.
这儿可不安全。
Le service est excellent, ici.
这里的务真的很出色。
C'est amusant de te rencontrer ici.
想不这儿碰你。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’est la première fois que j’entre ici.
我是第一次来这里。
Il y en a beaucoup par ici, suivez moi!
这有很多，跟着我！
Regardez, on pourrait faire un dégradé ici, et une toute petite frange devant.
您看，会把这里剪掉，还有前面很短的刘海。
J’sais pas, je ne travaille pas ici.
我不知道啊，我不在这工作的。
On ne perd pas de temps ici.
在这里，我得争分夺秒。
Ne me laisse pas tout seul ici!
别把我一个人留这儿！
Non. Je passe par ici. Voilà tout.
“是的。我路过此地，没有旁的事。”
Il se passe des choses bizarres ici.
这里发生过一些奇怪的事。
Tu peux découvrir ma chaîne youtube ici.
你可以在这里找到我的YouTube频道。
Malheureusement il ne passe jamais personne par ici.
可惜，没有一个人经过这里。”
Toutes les Sylvies que voilà, qui reviennent par ici !
所有的西尔维从这又回去了！
J'ai dit on ne parle pas ici.
我说了这里不允许说话。
Et que faites-vous ici ? reprit Jean Valjean.
“您在这里干什么？”冉阿让接着又问。
Ce que tu veux. Je vais continuer par ici.
随便你。我继续往这边走。
Non, mais je ne travaille pas loin d'ici.
不，但我工作的地方离这里不远。
Eh bien, ici ! la place est bonne ! fais-la ici !
“来这儿！这地段好！就造在这儿吧！”
Bonjour Madame, est-ce que Monsieur Duval habite bien ici ?
您好夫人，杜瓦尔是住在这里吗？
Désolé(e), il n’y a personne de ce nom ici.
不好意思，这里没有你找的人。
Il n'y a rien Peppa, pas de cartable ici.
那什么都没有佩奇，没有书包。
Et bien alors, que se passe t'il par ici?
好的然后呢，你在这发生了什么？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
语渐进中级 
这儿游荡， 你当心点。
得真快！
得争分夺秒。
。
人文
