有奖纠错
| 划词

1.On doit payer l'impôt sur le revenu.真人慢速

1.人们应该按收入交个人所得税。

评价该例句:好评差评指正

2.En France, il y a un impôt à verser tous les ans.真人慢速

2.在法国每年都要交税。

评价该例句:好评差评指正

3.Le peuple travailleur ployait sous des impôts écrasants.

3.劳动人民被沉重的捐税压得直不起腰。

评价该例句:好评差评指正

4.Ces dépenses budgétaires ont fait enfler les impôts.

4.这些预算开支使纳税额增高。

评价该例句:好评差评指正

5.A quoi servent les impôts 2011 des contribuables français ?

5.2011年法国纳税人缴的税都将用在哪儿?

评价该例句:好评差评指正

6.Avant la Libération, le peuple travailleur était écrasé d'impôts.

6.,劳动人民给捐税压得喘不气来。

评价该例句:好评差评指正

7.En France, il y a de l'impôt à verser.

7.在法国要交税。

评价该例句:好评差评指正

8.Tu as vu, Durand, on va augmenter les impôts de 20%.

8.杜朗先到了吗,税收上调了20%。

评价该例句:好评差评指正

9.Si le gouvernement créait un impôt sur la connerie, il serait tout de suite autosuffisant.

9.如果政府开征愚蠢税,那么赤字问题将会立刻终止。

评价该例句:好评差评指正

10.198.Je crois qu'il peut mener à bien ce projet sans avoir à augmenter les impôts.

10.我相信他一定有办法去做那些项目而不需要多增税。

评价该例句:好评差评指正

11.Les impôts sont payables en espèces seulement.

11.纳税只能用现金支付。

评价该例句:好评差评指正

12.Le gouvernement réactionnaire accablait le peuple d'impôts.

12.反动政府对人民课以重税。

评价该例句:好评差评指正

13.Le nouvel impôt frappe certaines catégories de salariés.

13.向某些工薪阶层征收新的税。

评价该例句:好评差评指正

14.Ses revenus hors impôts sont de 5600 yuan.

14.他的税工资是5600块。

评价该例句:好评差评指正

15.L'exonération d'impôts est une bonne nouvelle pour les entrepreneurs.

15.减税对于企业家来说是个好消息。

评价该例句:好评差评指正

16.Concernant la réduction des impôts, le ministre a été moins affirmatif.

16.关于减税一事,部长的立场不确定。

评价该例句:好评差评指正

17.Il y a aussi des impôts sur les récoltes.

17.每辆农用拖拉机需征收500美元。

评价该例句:好评差评指正

18.Comme le salaire, ces versements sont soumis à impôt.

18.同工资一样,这笔费用也要交税。

评价该例句:好评差评指正

19.Les entrepreneurs peuvent utiliser ces certificats pour payer leurs impôts.

19.然后承包商使用这些凭单付税。

评价该例句:好评差评指正

20.Il n'existe pas d'impôt sur les plus-values à Montserrat.

20.蒙特塞拉特没有资本收益税。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amont, amontillado, amoral, amoralisme, amoralité, amorçage, amorce, amorcer, amorceur, amorçoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日

1.À quoi ça sert de payer des impôts ?

纳税有什么用?

「un jour une question 每日问」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

2.Il doit se rappeler de payer les impôts.

他必须记得要纳税。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
法语中些易混淆的语法点

3.Si j'étais élu, je réduirais les impôts.

如果我当选,我将减税。

「法语中些易混淆的语法点」评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

4.On a baissé l'impôt sur le revenu depuis 2019.

自2019年以来,所得税也已被降低。

「2022法国总统大选」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

5.Où les gens s’attendent à voir l’État s’occuper de tout puisqu'ils paient beaucoup d'impôts.

人们只是等着国家为他们做为他们上交大量的税款。

「Alter Ego+2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

6.« Eh bien, pour voter. Je paye mes impôts en France. »

" 嗯,为投票。我在法国纳税。"

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 2 (A2)

7.Où les gens s'attendent à voir l'État s'occuper de tout puisqu'ils paient beaucoup d'impôts.

人们只是等着国家为他们做为他们上交大量的税款。

「Alter Ego 2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

8.Pendant son 1er mandat, il a beaucoup allégé leurs impôts, leurs taxes.

在他的第个任期内,他减少很多针对富人的税收。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

9.– Eh oui, et pourtant on paye des impôts comme tout le monde.

是的,可我们和所有人样,都在交税的啊。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

10.Les entreprises françaises aussi sont concernées, et elles payent des impôts chaque année.

法国公司同样需要纳税,公司每年都要纳税。

「un jour une question 每日问」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第

11.Et cela, à cause d’une chose qu’on appelle l’impôt des portes et fenêtres.

这是为那种所谓门窗税才搞到如此地步。

「悲惨世界 Les Misérables 第部」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

12.Et donc, sans payer d’impôts, de taxes.

所以不交税。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日

13.L'État utilise les impôts pour faire fonctionner le pays correctement.

政府利用税收来帮助国家正常管理务。

「un jour une question 每日问」评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

14.Nous sommes l'un des pays occidentaux qui a les impôts les plus hauts.

我们已经是西方国家中税收最高的国家之

「法国总统马克龙演讲」评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

15.On supprimera des impôts qui restent.

我们将继续推进废税。

「2022法国总统大选」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

16.Autrement dit, grâce à lui, les Français les plus riches payent moins d'impôts qu'avant.

换句话说,多亏他,法国最富有的那群人比以前少交税。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
Topito

17.NOSTROMO : Donc c’est mi-cool mi-enflure, comme pour les impôts URBAIN : Voilà.

所以它有酷的面,也有功利的面,比如说为税收URBAIN : 没错。

「Topito」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

18.Elle m’a expliqué que le Premier ministre voulait augmenter les impôts et qu’elle n’était pas d’accord.

她像我解释说首相想要上调税,但是她不赞同。

「Compréhension orale 2」评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩论及演讲合集

19.– Alors, je disais, on va parler des impôts.

– 所以,我是说,我们要谈谈税收。

「2017法国总统大选 辩论及演讲合集」评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

20.Les prêtres, par exemple, ne sont pas payés par un impôt, mais par le denier du culte.

另外个例子,礼拜活动不是由税收资助,而是贡金。

「法语词汇速速成」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amphiarthrose, amphiaster, amphiastres, amphibie, amphibien, amphibiens, amphibivalent, amphibole, amphibolisation, amphibolite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接