Le lendemain, le jars a été tué, le foie d’oie frais est distribué au meilleur restaurant.

翌日，鹅被杀，鹅肝被送到一流餐厅里。

Mais quand son amante est arrivée, il est toujours le jars le plus courageux pour boire du vin.

然而当她出现后，他然是最勇敢去喝鹅。

Le jars a bu sa dernière bouteille de vin, il déploie ses ailes, et il danse la dernière fois pour son amante, même la fille est triste pour le jars.

鹅含笑喝下最后一壶，翅膀，在湖上为情人跳了最后一支舞，湖水也为他悲伤。