有奖纠错
| 划词

Il sera diplômé en juillet.

在7取得文凭。

评价该例句:好评差评指正

En juillet, il y a beaucoup de fêtes en France.

,法国有很多节日。

评价该例句:好评差评指正

Le 14 juillet est la fête nationale de la France.

十四日是法国的国庆节。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?

我可以现在为我的孩子们注册7份的培训班吗?

评价该例句:好评差评指正

Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.

这些工作要使我忙到七份。

评价该例句:好评差评指正

Le temps est humide, chaud et étouffant en juillet à Hangzhou.

7的杭州又潮湿又闷热。

评价该例句:好评差评指正

J’ai donc obtenu le diplôme de Licence Economie en juillet 2004.

年X毕业并获得了经济学学士学位。

评价该例句:好评差评指正

La réforme des statuts adoptée en juillet 2007 a voulu éviter cela.

而这在2007年的改革中是力图避免的。

评价该例句:好评差评指正

La météo moins favorable en juillet sur les autres littoraux français a également joué.

法国其它海岸7天气较为不利也起了作用。

评价该例句:好评差评指正

Vous partez quand ? – Le 21 juillet. – Tien !

– 您什么时候动身?- 七21号。

评价该例句:好评差评指正

Le 14 juillet, c’est la fete nationale.

14日,法国国庆节。

评价该例句:好评差评指正

On a participé à la revue du 14 juillet.

我们参加了国庆节的阅兵

评价该例句:好评差评指正

Le 14 juillet est une fête républicaine symbole de liberté.

714日是一个象征自由的共和国节日。

评价该例句:好评差评指正

Le quatorze juillet est la fête nationale de la France.

十四日是法国国庆日。

评价该例句:好评差评指正

Le 14 juillet 1789, le peuple parisien prit la Bastille.

1789年714日,巴黎人民攻占了巴士底狱。

评价该例句:好评差评指正

Une délégation d'anciens combattants a défilé le 14 juillet.

一个参加过世界大战的老兵代表团于714日举行了游行。

评价该例句:好评差评指正

Avec le mois de juillet, les grandes chaleurs sont proches.

一到,炎热随之而来。

评价该例句:好评差评指正

Il se réunit chaque semaine depuis juillet.

委员会自7以来,每周都开会。

评价该例句:好评差评指正

En Juillet 2006, à la succursale de Shanghai a été fondée.

2006年7在上海创立分公司。

评价该例句:好评差评指正

Le 29 Juillet, environs 25 personnes ont participe le Salon Francophone.

729日约25人参加了法语沙龙!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


波浪滔天, 波浪形, 波浪形头发, 波浪学, 波浪仪, 波浪预报, 波浪折射, 波浪周期, 波浪状, 波棱盖,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年精选

En France, les sacs plastiques sont interdits depuis juillet 2016.

在法国,塑料袋从2016年7月开始就被禁止了。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

En fin de compte, vous partez en juillet ou en août?

所以,你是7月走还是8月?

评价该例句:好评差评指正
点资讯

Les Chinois avaient lancé en juillet 2020 une sonde dans l'espace.

中国曾在2020年7月向太空发射了一个探测器。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Parce que l'entreprise a fermé en juillet, à cause de problèmes financiers.

这家公司因为财务问题在7月份倒闭了。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Avec mes amis, on part en juillet en train, puis on loue une voiture.

我在七月的时候和我的朋友一起坐火车出发,然后我会租一辆汽车。

评价该例句:好评差评指正
短片合集

Le premier intervient en juillet 2019, avec le risque d'une contamination au plomb.

第一次停工发生在2019年7月,因为存在铅污染风险。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Et vous n'avez pas noté les tapisseries que nous avons renvoyées en juillet.

7月份我退的壁纸也没算。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Je suis né en juillet, dit Harry.

“不是,”哈利说,“我的生日是在七月。”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

En juillet, on a trois semaines de vacances ici.

七月,我有三个星期的假期。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

Femme : Tu vas à la mer en juillet ?

7月你要去海边?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Heuu ... attends voir ... le 14 juillet.

呃… … 等我来看看… … 7月14日。

评价该例句:好评差评指正
短片合集

Finalement, il sera décidé en juillet 2020 que la structure soit reconstruite à l'identique.

终,于2020年7月决定了将结构按原样重建。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 3

C’était dans la nuit du 14 juillet.

那是7月14号的晚上。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

La 3ème position sur notre baromètre des 10 pires expériences maritimes nous ramène à juillet 2008.

在我的10个糟糕的海上经历的排名表上,第三个把我带回了2008年7月。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Et puis, pourtant en juillet 2015, il arrive à s'échapper.

然而,在2015年7月,他成功逃脱。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Vous avez travaillé jusqu'en juillet. Vous êtes donc au chômage depuis deux mois. Quel âge avez-vous?

您工作到7月份,那么至今您已经失业了两个月。您多大岁数?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Et en été, fin juin ou début juillet.

而在夏季,是六月底或七月初。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

On est le 17 juillet, là.- Ah ouais.

今天是7月17日。-啊 是的。

评价该例句:好评差评指正
短片合集

C'est surtout en juin, juillet en général.

一般大多在六月、七月才天气好。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Il restera en vigueur jusqu'au 24 juillet.

并将一直持续至七月二十四日。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


波涛的翻滚, 波涛的翻腾, 波涛的汹涌, 波涛滚滚, 波涛怒号, 波涛澎湃, 波涛起伏, 波涛起伏的大海, 波涛声, 波涛汹涌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接