有奖纠错
| 划词

Le directeur adjoint est paresseux comme un lézard.

副经理懒惰成性。

评价该例句:好评差评指正

En lézards ? L'idée plut d'abord à Jojo.

变成蜥蜴?一个想法一说出来就让小周周很高兴。

评价该例句:好评差评指正

Les étudiants habitent dans quatre bâtiments anciens : la déesse du vent, celle de l'eau, les pygmées et les lézards de feu.

学生们被分住4代建筑里:风、水女神、侏儒和火蜥蜴。

评价该例句:好评差评指正

Même si l'on ne croise plus guère en ces lieux que des paons et des lézards, la magie est intacte du silence, marié à l'exubérance.

即使我们也无法这里窥见孔雀和蜥蜴踪影,神奇仍然隐匿于寂静与繁茂草木之中。

评价该例句:好评差评指正

Zazou les remercie à sa façon de chat, il leur ramène de temps à autre une souris ou un lézard comme offrande devant la porte, une fois même un bébé taupe !

它也很有感恩之心,时不时逮只老鼠蜥蜴什么放到门口表示谢意,甚至有次还送来一只鼹鼠宝宝,让公婆哭笑不得。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


parasitologie, parasitologiste, parasitose, parasitotrope, parasol, parasoleil, parasolerie, parasoriasis, paraspadias, parasphénoïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

夏尔·佩罗童话集

" Va dans le jardin, tu y trouveras six lézards derrière l'arrosoir, apporte-les-moi" .

“到园子里去,在水缸背后你可以找到六只,把它们拿过来给。”

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Mais son cousin à collier attaque tout ce qui bouge, y compris d'autres lézards.

一旁出现的另一种,牠可以攻击任何移动的东西,包括其他种类的

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Le désert de Jolieville est un endroit qui peut être très agréable pour un lézard.

来说,美丽城沙漠是个非常舒适的地方。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Viens ici, lézard. On repart. Il fait trop chaud.

来这里,们要走了。这里太热了。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Toi, lézard, tu adores avoir chaud.

是你,,你喜欢炎热。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手

Car vous pourriez vous retrouver nez à nez avec le plus grand et le plus dangereux lézard au monde.

您可能会与世界上最大、最危险的面对面。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Les lézards et les tortues étant, eux, des animaux plus solitaires.

和乌龟则是,偏向于独居的动物。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Oh, regarde, lézard, la première étoile du soir.

哦,看,,金星是。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Quand il y a un peu de soleil, les lézards y viennent.

当少许太阳露面时,壁虎会出现。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Le lézard à queue de zèbre est le plus rapide de la région.

斑马尾是当地速度最快的

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Qui est plus rapide que la tortue, le serpent, la souris, et le lézard ?

谁比乌龟、蛇、老鼠和更快呢?

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

C'était un carnivore qui se nourrissait probablement d'insectes ou de petits lézards.

它是一种食肉动物,可能以昆虫或小食。

评价该例句:好评差评指正
你问

Un dinosaure, comme un dragon, C'est d'abord une sorte d'immense lézard.

恐龙和龙一样,首先是一种巨大的

评价该例句:好评差评指正
法语生存手

Et si vous faites beaucoup de bruit, cela peut attirer un lézard affamé ou encore le déranger.

而且如果您发出很大的声音,会吸引饥饿的或干扰它。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Oui, réplique mon oncle, et voilà maintenant un lézard de mer d’une grosseur peu commune.

“对、”叔父回答,“这是一个形状最异乎寻常的海。”

评价该例句:好评差评指正
法语生存手

Les dragons de Komodo sont des poids lourds dans le monde des lézards.

科莫多龙是世界里的重量级人物。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Viens, lézard. On va aller la voir de plus près.

来吧,们要更近距离地观察一下。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

Quand il s'agit de boire, là encore, le petit lézard s'arme de patience.

至于喝水,小很有耐心。

评价该例句:好评差评指正
Alix Talk 每周少儿绘本

Qui est plus rapide que la tortue, le serpent, la souris, le lézard, et l'éléphant ?

谁比乌龟、蛇、老鼠、和大象更快呢?

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Le dragon barbu est un lézard de type omnivore, qui se nourrit d'insectes et de plantes.

胡子龙是一种杂食性,以昆虫和植物食。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


parasympathomimétique, parasymplésite, parasynovite, parasynthétique, parasyphilis, parasystole, paratacamite, parataxe, paratectonique, paratellurite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接