有奖纠错
| 划词

Les récepteurs peuvent permettre d'établir une liaison numérique capable de télécharger des centaines de mégaoctets chaque jour pour une grande diversité d'applications, et notamment le téléenseignement.

这些接收机的数字输出将可以用来提供单向数字连接,可以每日下载数百兆字节的多种应用,

评价该例句:好评差评指正

Plus de 50 % des Coréens utilisent maintenant Internet dans leur vie quotidienne et 8,5 millions de ménages coréens sont reliés à l'Internet à large bande, avec un minimum d'un mégaoctet par seconde.

现在50%以上的韩国人在其日常生活中使用因网,850万个韩国家庭连接上至少每秒1兆字节的宽带因网。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, la capacité de la bande passante entre la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi et le Siège de l'ONU devrait être multipliée par 12 et passer du niveau actuel de 7,5 mégaoctets à 90 mégaoctets par seconde.

比如,联合国后勤基地和联合国总部之间的带宽计划增加11倍,即从目前的每秒7.5兆字节提高到90兆字节。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


table de nuit, tableau, tableau noir, tableautin, tableautiste, tablée, tabler, tabletier, tablette, tabletterie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Expressions et Grammaire - Français Authentique

Vous connaissez, un mégaoctet, eh bien, c'est un million d'octets.

你们知道的,兆字节就是百万字节。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Sa capacité de stockage n'était que de 1,44 mégaoctet, soit même pas la moitié d'une chanson.

它的存储容量只有1.44兆,连半首歌的空间都达不到。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态

Par exemple, lorsque vous envoyez une photo d'un mégaoctet par e-mail à un ami, c'est exactement comme si vous laissiez une ampoule de 60 watts, allumée pendant vingt-cinq minutes ou que vous rejetiez 10 grammes de CO2 dans l'atmosphère.

如,当您将一张 1 兆字节的照片通过电子邮件发送给朋友时,这就像将 60 瓦的灯泡打开 25 分钟或向“大气”释放 10 克二氧化碳一样。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tabouret, tabourin, tabriz, tabulae, tabulaire, tabularium, tabulateur, tabulation, tabulatrice, tabulé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接