De mieux servir les larges masses de clients.
更好的服务于广大的客户。
Il n'y en a pas des masses.
没有少。不很。
Il est arrivé une masse de marchandises de Suisse.
大批瑞士货。
Relier cette constante à la masse exige une expérience complexe.
将这个常数和质量联系在起需要个复杂的实验。
Les richesses de la société sont créées par les masses travailleuses.
社会财富是劳动群众创造的。
Se félicitant de la large masses de granite de coupe client clientélisme!
迎广大花岗石切割加工客户惠顾!
Bienvenue à vous orienter les larges masses de clients et des entreprises.
迎广大客户光临指导和洽谈业务。
Un ami est venu avant d'accueillir les grandes masses de patronage.
迎广大朋友前来接洽惠顾。
Bouddha bénisse frappées par le séisme domaine du Sichuan, les larges masses du peuple!
佛祖保佑在四川地震灾区的广大人民群众!
Agent d'expédition, se félicite vivement les larges masses de clients achetant de patronage.
代办托运,热忱迎广大客户惠顾采购。
Une chose n'est bonne que si elle est réellement utile aux masses.
任何种西,必须能使人民群众得真实的利益,才是好的西。
Une masse de terre obstruait la route.
堆土堵住路。
La masse des mots français provient du latin.
大数法语单词来自拉丁语。
Quelle est la masse d'un kilogramme de plumes ?
公斤羽毛的质量是少?
Produits pour le débitmètre de masse de gaz chaud.
产品为热式气体质量流量计。
La rencontre de deux masses d'air constitue un front.
【气象学】两个气团相遇形成个锋面。
Des masses, des peuples, des collectifs… ce sont des abstractions.
大众,人民,集体,这些都是抽象概念。”
La masse populaire chinoise ouvre son oeil-éclair de l'aigle.
西方媒体吐出毒蛇的舌头,中国人们亮起鹰的眼睛。
La méfiance règne encore dans les masses.
在基层,彼此之间的不信任仍然普遍存在。
Amis de la masse des paysans à des produits agricoles vendus.
将广大农民朋友的农产品销售出去。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le bonhomme tendit sa large main et emporta la masse d’or.
老头儿伸出大手把大堆金子拿走了。
On veut se fondre dans la masse.
人们希望融于人群中。
D'accord ! Elles ont désormais la même masse.
好吧!现们一样重了。
Parce que c'est dilué dans la masse.
因总体中被稀释了。
Bien incorporer les blancs en soulevant la masse.
要轻轻地将蛋白混合进面糊中,同时稍微提起面糊。
À la lisière apparurent les masses sombres du poste-frontière.
树林尽头出现了阴森森边境海关检查站。
Le soldat de plomb était devenu une petite masse.
锡熔化成一块锡。
C'est pas génial, j'y crois pas des masses.
这不是很好,我也不相信大众。
Pas la peine, les deux paires ont la même masse.
没必要,两个眼睛是一样重量。
Les étoiles sont très variables en masse et en luminosité.
星星大小和发光情况上是变化不定。
Il coupait la masse des eaux avec un frémissement sonore.
分开海水,发出响亮。
Je refais quelques tours pour bien mélanger les deux masses.
我搅拌了好几圈来混合两个食材。
Au 4e siècle, Toul produit et exporte son vin en masse...
4世纪,图勒生产和出口其葡萄酒。
À dix heures je tombai sur mon lit comme une masse inerte.
十点钟,我象块木头似倒床上。
Cette équation prouve qu'il y a de l'énergie dans les masses.
这个方程证明了质量中有能量。
Ron était resté immobile, la baguette toujours levée, contemplant la masse inanimée du monstre.
罗恩站那里,瞪眼看着自己所做事情,魔杖还高高地举手里。
Et maintenant ? dit Harry en regardant la masse compacte des nuages qui les enveloppait.
“现怎么办? ”哈利问,从四面压过来云块让他感到有些晃眼。
À l'inverse d'autres athlètes, nous n'allons pas prendre de la masse musculaire.
但跟其他运动员相反,我们不会让肌肉量增加。
Une avalanche, c'est une énorme masse de neige qui se détache d'une montagne.
雪崩是指大量雪脱离山。
Il faut faire crouler cette masse monstrueuse.
必须把这个庞然怪物夷平地。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释