Si la prolifération des armes légères constitue un problème qu'il faudra résoudre à long terme, la présence de nombreuses armes lourdes (chars, artillerie, canons antiaériens, lance-roquettes multitubes et mortiers lourds) pose un problème plus immédiat.

小扩散问题令人严重关切，需要较长时间解决，但是大量重型（克、火炮、高炮、多筒式火箭发和重型击炮）的存在则是的问题。

S'agissant des armes lourdes, le CNDP n'a remis que sept mitrailleuses PKM, une mitrailleuse MAG, sept lance-roquettes RPG-7, quatre mortiers de 60mm, un mortier de 82mm, six canons sans recul de 75mm, deux canons sans recul SPG-9 et quatre lance-roquettes multitube, selon la commission technique sur l'intégration.

整编问题技术委员会指出，就较大型而言，全国保卫人民大会只交出了7支PMK型冲锋枪、一挺MAG型机枪、7部RPG-7型火箭筒、4门60毫米击炮、1门82毫米击炮、6门75毫米无后坐力炮、两门SPG-9型无后坐力炮和4台多管火箭炮发。