有奖纠错
| 划词

Comme l'année précédente les procédures concernant les avortements et les organes génitaux féminins ont été moins communes, de même que celles concernant les oreilles, le nez, la gorge, les os et la musculature, ainsi que les glandes mammaires.

一年,涉及流产以及女性生殖器方面号数量普遍减少,耳、鼻、喉、骨、肌肉系统及号也普遍减少。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


symptomatique, symptomatiquement, symptomatologie, symptomatologique, symptôme, syn-, synadelphite, synagogue, synalèphe, synalgie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Puis d'un coup, elle a augmenté sa musculature.

紧接着,她的肌肉突然变得发达起来。

评价该例句:好评差评指正
法语有声小说

J'ai senti son corps à la musculature puissante prendre position sur moi.

能感受到他体上有力的肌肉紧紧贴着

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Je déteste que tu sois dans cette ville sans moi. C'est truffé de types à la musculature de statue.

好讨的感觉,觉得自己变成了一个没有温度、没有人陪伴的雕塑。”

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Je suis debout avec beaucoup de mes muscles contractés, donc, mon cerveau a besoin de gérer ma musculature.

站立时很多肌肉都在收缩,所以的大脑需要管理的肌肉组织。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Pas tellement par sexisme d'ailleurs, mais surtout parce que leur musculature est souvent plus développée, donc plus facile à disséquer pour des débutants.

与其说是性别歧视,如说是因为他们的肌肉组织通常更发达,所以初学者更容易解剖。

评价该例句:好评差评指正
每日一句法语

Quand un bon sculpteur modèle des corps humains, il ne représente pas seulement la musculature, mais aussi la vie qui les réchauffe.

评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

Côme Fabre : Cette femme, elle est à la fois très belle, elle a un visage avec un profil très pur mais en même temps, elle a une musculature quasiment masculine.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


synchromoteur, synchronappe, synchrone, synchronie, synchronique, synchroniquement, synchronisateur, synchronisation, synchronisé, synchronisée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接