有奖纠错
| 划词

Un Aquoiboniste,Qu’a pas besoin d’oculiste.

一个总说“这有什么用”的人,他不需要眼科医生。

评价该例句:好评差评指正

Non. Mais je vous invite à venir me consulter dès que je serai sorti de l'hôpital. Je suis oculiste.

“不眼科医生,等伤好出院后,请你去找看眼病。”

评价该例句:好评差评指正

Elle a également organisé des campagnes d'information, en décernant notamment des prix « Les verres de l'égalité » aux personnes et institutions foncièrement attachées à l'égalité entre les sexes et en attribuant des blâmes (« Rendez-vous chez l'oculiste ») à ceux qui méconnaissaient le problème des inégalités entre les sexes.

展了宣传活动,如为致力于促进两性平等的人士颁发“平等眼镜”奖,为不关注两性平等问题的人士颁发反对奖(“转诊到眼科大夫”)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


冰霜, 冰水沉积, 冰水冲积锥, 冰水的, 冰水冷却, 冰水平原, 冰水生成的, 冰水式变律, 冰塔, 冰炭,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接