有奖纠错
| 划词

Secrétaire de l'actuel personnel de 280 personnes.

本司现有员工280人。

评价该例句:好评差评指正

Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.

现有正式员工260余人。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 1996, le personnel actuel de 180 personnes.

公司成立于1996年,现有职工180人。

评价该例句:好评差评指正

La société dispose désormais d'un personnel de 82 personnes.

公司现有职员82人。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons un personnel professionnel pour vos services en temps opportun.

我们都有专业的人员为服务。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue! Vous voici sur le site web personnel de XIAO Yang.

欢迎!现在正在访问的是肖杨的个人网站。

评价该例句:好评差评指正

Deuxièmement, tel que recommandé par les employeurs qui cherchent du personnel.

二、为用人单位推荐求职人员。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est au personnel de la Banque, honnête, stable caution.

公司法人是建银行的员工,诚实,稳键。

评价该例句:好评差评指正

Cordialement inviter le personnel de tous les milieux de vie avec moi.

诚心邀请各界人事与我合作。

评价该例句:好评差评指正

La société vise à devenir un personnel compétitif des produits de stockage mobile.

公司旨在成为颇具竞争力的个人移动存供应商。

评价该例句:好评差评指正

Les frais sont raisonnables, d'un personnel adéquat, l'expérience est notre avantage.

收费合理,人员充足,经验丰富,是我们的优势。

评价该例句:好评差评指正

La société dispose désormais d'un personnel de 600 personnes, cadres techniques 50.

公司现有职员600人,技术管理人员50人。

评价该例句:好评差评指正

Compte tenu de la situation actuelle, on a tous réduit le personnel temporaire.

鉴于目前的形势,各单位都裁减了临工作人员。

评价该例句:好评差评指正

Sculpture a un personnel professionnel et de production professionnelle. 3000 produits sont l'équilibre.

拥有专业雕塑专业生人员。现3000余款。

评价该例句:好评差评指正

Société de marketing personnel de six, quatre véhicules, zone de stockage de 970 carrés!

本公司营销人员六名,车辆四部,仓库面积970平方!

评价该例句:好评差评指正

Le personnel actuel de 400 personnes, le développement de personnel professionnel et technique de 40.

现有员工400多人, 专业技术开发人员40人。

评价该例句:好评差评指正

De la société ont le personnel technique de l'Association internationale de certificat de soudage.

公司的技术人员拥有国际焊接协会证书。

评价该例句:好评差评指正

Ils disposent du personnel et des gardes du corps mis à disposition par le royaume.

他们拥有王国提供的仆人和保镖来为他们服务。

评价该例句:好评差评指正

Secrétaire démocratique forte personnel technique, un service de qualité et de service après-vente de protection.

敝司技术人员雄厚,有很好地服务售后保障。

评价该例句:好评差评指正

À long terme des efforts inlassables pour l'entreprise a créé un personnel de qualité.

长期坚持不懈的努力为企业造就了一支高素质员工队伍。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


承担后果, 承担全部责任, 承担一切费用, 承担义务, 承担责任, 承当, 承吊支座, 承兑, 承兑汇票, 承兑汇票指示,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 2

Nous allons avoir besoin de personnel administratif.

我们需要管理人员。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Chacun des fauves se dirigera vers d'autres horizons plus personnels.

每个野兽派画家都希望自己的风格更加个人化。

评价该例句:好评差评指正
社交法语

Il est chef du personnel dans une entreprise.

他是一家公司的人事部部长。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Donc, c'était des attaques très personnelles et très graves.

所以这些攻击具有个人针对性,而且烈。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Je peux te demander quelque chose d'un peu personnel.

“我能问你几个比较私人的问题吗?”

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Je ne savais pas que vous faisiez partie du personnel de bord.

我都不知道你是空少哎。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Qu'on laisse donc le petit personnel s'inquiéter de sa sécurité.

让普通人担心他的安全去吧。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空

Pour vous enregistrer, présentez-vous à notre personnel dès votre arrivée à l’aéroport.

请您在抵达机场后立刻联系工作人员来确认航班。

评价该例句:好评差评指正
法语画小知识

En moyenne, un Français consacre 4 heures par jour à ses activités numériques personnelles.

平均而言,法国人每天花4个小时在个人的信息化活中。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Donc ça c'est la première chose, c'est sur le plan plutôt personnel.

这是第一件事,这是解决自己生活上的事。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

Comment réagissez-vous à ces annonces et quel est votre point de vue personnel ?

对于这种公开表态, 您如何看待,您的个人观点是什么?

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

58.J'ai vu des équipements très modernes et vous semblez avoir un personnel très compétent.

58.我看你们的设备是一流的,工人的素质也很高。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Pour moi, la définition de la beauté, c'est quelque chose de personnel et d'unique.

对我而言,美丽的定义,是个人并且独一无二的东西。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Une sauce, c'est très aléatoire, c'est très personnel, c'est de la cuisine en fait.

酱汁是随意的,个性化的,实际上就是一道菜肴。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Donc, j'ai un rapport très personnel, je ne suis pas la mode.

所以我个性,我不追随时尚。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Après, c'est un choix assez personnel.

不过,这是相当个性化的看法。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Et, peut-être, je voudrais terminer sur un mot plus personnel.

也许,我想用更私人的话来结束。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第一季

Vous mettez aussi tous les effets personnels.

你还放了所有的个人物品。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Ça, c'est ta collection personnelle ? - C'est ma collection personnelle.

这是你的个人收藏吗?- 这是我的个人收藏。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Est-ce que vous avez un objectif plutôt personnel, plutôt professionnel ?

你们是出于个人考虑,还是职业考虑?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


城市的美化, 城市的中心, 城市的中心区, 城市的周界, 城市的周围, 城市的住宅区, 城市废物, 城市风光, 城市附近, 城市共同体,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接