Le pentaBDE se dégrade lentement dans l'environnement et peut s'accumuler et s'amplifier chez les mammifères et les oiseaux piscivores.

五溴二苯醚在环境中慢慢降解，可以在哺乳动食鱼鸟中进行积累放大。

On devrait aussi examiner le tissu musculaire des poissons, sa consommation par l'homme et les espèces piscivores pouvant être dangereuse pour la santé.

此外，对鱼的肌肉组织应该进行检查，因为人食鱼野动如果吃了鱼就有可能给健康带来。

La deuxième méthode a consisté à comparer les estimations de l'exposition pour un prédateur piscivore et pour l'ours polaire (en se fondant sur des hypothèses considérées par le WCC comme les plus défavorables) aux concentrations produisant un effet calculées à partir des doses de référence et doses journalières admissibles pour l'homme (USA et Canada).

二种办法对比了利用被世界氯理事会视为“最坏情况假设”的假设为食肉动北极熊估算的接触数从美国与加拿大的人类参考剂量可接受的日吸入量中得出的影响水平。