C'est une grande campagne de publicité.
这一场大规模的广告战。
La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité.
这位商人的成功用巧妙的广告手段的结果。
La Société est spécialisée intégrée de la publicité.
本公司一家专业化综合性广告公司。
On peut voir les publicités commerciales partout.
到处都能看到商业广告。
Bien, reposez-vous une minute. Regardez une publicité.
那好，休息一分钟。看一段广告。
Des milliers de personnes furent déçues par la publicité.
成千上万的人对这个广告很失望。
Il y a trop de publicités à la télé.
电视里的商业广告直太多了。
Nous pensons que la société doit dépenser plus en publicité.
们认为公司应该增加广告费。
Il y aura également beaucoup de publicité, de rechercher la coopération.
场内还有很多广告位，寻求合作。
À faible coût, de qualité, de puissants effets, de créer une nouvelle publicité d'or!
低价位，高品质，震撼效果，全新打造黄金广告位！
Shandong Oriental Tianjian Limited a été fondée en 1995, une publicité d'affaires chinois.
山东东方天健广告有限公司成立于1995年，中国一级广告业。
Notre système fonctionne la publicité et des magazines, des livres, l'emballage et l'impression-oriented.
司主要以广告制作品及杂志、书刊、包装的印刷为主。
La principale société est divisée en publicité, commerce électronique, de planification et d'autres départements.
公司主要分为广告、电子商务、策划等部门。
Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.
深圳市千年红广告有限公司一家独具特色的中型广告业，主营印刷媒体广告业。
Gmail lance l'email par la poste. Gratuit mais sponsorisé par la publicité imprimée au verso.
Gmail 推出了走邮政系统的电子邮件。它免费的，但赞助商会在背后印广告。
Largement utilisé dans la publicité, de l'habillement, l'électronique, de machines et d'autres industries.
广泛应用于广告、服装、电子、机械等行业。
Pour faire des affaires journal publicité imprimée.
为该业做报纸平面媒体广告宣传。
Faut-il supprimer publicité sur les chaines publique?
公共频道中的广告应该删除吗?
Je voudrais travailler dans une société de publicité.
将来想在广告公司工作。
Apprenez des proverbes français, des slogans de publicité.
学习一些法语谚语，广告词。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ces journaux équilibrent leur budget grâce à la publicité！
幸亏有广告，这些报纸才能使预算平衡！
Pleurer pendant les publicités, dormir avec la lumière allumée ?
看广告时哭，开着灯睡觉？
Bonjour ! J’ai trouvé votre publicité au salon du tourisme vert.
您好！我在绿色旅游展馆看到您的广告。
Le monsieur qui rigole dans la publicité, c'est lui.
广告里笑的那位先生，就是他。
Il a dit que ça ferait une très bonne publicité.
他说这能造成轰动。”
Dites, pourquoi il y a toujours tant de publicités dans les journaux?
你说，为什报上总有那多的广告呢？
Il est devenu créatif dans la publicité et moi j’œuvre dans l’humanitaire.
结果他成了广告策划人，我倒在一人道主义组织里做了救援人员。
Car que cherche une marque qui fait de la publicité sur Internet?
因为品牌在互联网上做广告时在寻找什？
Je suis chef de la publicité. Mon travail est intéressant mais très dur.
我是广告部负责人。我的工作很有趣但也很辛苦。
Excusez-moi, mais vous annoncez dans votre publicité «camping ombragé» .
原谅，但是你们在广告里说的是“绿荫露营地”。
On avait à l'époque une publicité qui s'appelait L'instant Taittinger.
当时，我们有一广告叫泰廷爵年代。
En regardant plus attentivement, Harry comprit qu'il s'agissait de publicités.
哈利仔细一看，才知道那些闪动的文字都是给赛场观众看的广告。
La pub, c'est la publicité, oui.
广告就是广告，la publicité，是的。
Plusieurs centaines d’exemplaires ont déjà été vendus à Kinshasa, sans aucune publicité ni soutien gouvernemental.
在金沙萨市，这种火盆已近被卖出几百了，没有做任何广告，也没有得到政府的辅助。
D'autres économies sont prévues chez Snap ou Twitter, également dépendantes de la publicité en ligne.
Snap和Twitter也计划进行其他节约，它们也依赖在线广告。
Le gouvernement a décidé de limiter ces publicités plutôt énergivores.
- 政府已决定限制这些相当耗能的广告。
Durant cette période, les bouchers et supermarchés font de la publicité afin de vendre la viande d'agneau.
在这期间，肉店和超市会做广告来卖羊羔肉。
Mais l'utilisation de ces données ne s'arrêtent pas à la publicité ciblée.
但是，这些数据的使用并不仅限于定向广告。
Il étend son empire sur la presse, puisqu'elle dépend de la publicité pour survivre.
它把它的帝国扩展到报刊上，因为报刊是依靠广告生存的。
Pendant ce temps, le service marketing fait plein de publicité pour que vous achetiez ce livre.
同时，市场部正在努力争取你购买这本书。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一场大规模的广告战。
室 Harry Potter et la Chambre des Secrets 
用法语会话 火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu 
用巧妙的广告手段的结果。
直太多了。
们认为公司应该增加广告费。
业。
报上总有那
广告策划人，我倒在一
