有奖纠错
| 划词

J'ai acheté un radiateur électrique chez l'électricien de mon quartier.

我在街区电气行买了一个取暖电炉。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de divers types de radiateurs (estampage-type).

专业生产各类器(冲压类)。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, la société a lancé "IRIS" série serviette radiateur cadre.

目前推出“IRIS”系列毛巾架器。

评价该例句:好评差评指正

Je suis professionnel de fabrication d'aluminum plaques échangeur de chaleur, froid, froid, radiateur.

专业制造铝制板翅式换器、中冷器、冷却器、器。

评价该例句:好评差评指正

Reflète pleinement les économies d'énergie produits, le radiateur est une nouvelle génération de produits.

产品充分体现节能,是换代产品。

评价该例句:好评差评指正

292. Ajoutez de la fluide de refroidissement au radiateur s'il vous pla t.

请给水箱加一些冷却液.

评价该例句:好评差评指正

Une variété d'agents de vente radiateur.

代理销售各种器。

评价该例句:好评差评指正

L'Italie bien connue se spécialise dans les ventes d'appareils ménagers de marque et de radiateur.

专业生产销售意大利著名家用电器器品牌。

评价该例句:好评差评指正

Division I, fondée en 2001 pour produire des radiateurs, des condenseurs fabricant du produit exporté vers des pays étrangers.

创建于2001年,主要生产器,冷凝器生产厂家,产品远销国外。

评价该例句:好评差评指正

Le radiateur fuit.

器漏水了。

评价该例句:好评差评指正

Remarque : cet article ne vise pas les radiateurs pour véhicules.

条不包括车用器。

评价该例句:好评差评指正

Le 17 février, il aurait été attaché sans raison à un radiateur dans un couloir du commissariat de police.

据称,2月17日,他被没有任何理由地锁铐在派出所走廊内一个暖气上。

评价该例句:好评差评指正

Zhiyou ensemble pour pompes à turbine, voiture freins, radiateur, telles que l'usine à puces de fonderie dans la région.

合脂油主要用于水泵叶轮、汽车刹车盘、暖气片、磨片等铸造领域。

评价该例句:好评差评指正

Les vieux radiateurs, carters de boîte de vitesses, démarreurs, alternateurs, etc., constituent de riches sources de métaux non-ferreux.

废弃器、变速箱、起动机、交流发电机同类物品都是有色金属丰富资源。

评价该例句:好评差评指正

Quelque temps plus tard, les policiers ont détaché le requérant du radiateur et l'ont menotté à une bicyclette.

过了一会儿,这些警员把他从放器上松下绑,又把他铐到一辆自行车上。

评价该例句:好评差评指正

Shenyang City Star Yao radiateur est une usine de développement professionnel.Production de nouvelles économies d'énergie de chauffage des produits d'affaires.

沈阳市耀星器厂是一家专业开发.生产节能型采暖新产品企业。

评价该例句:好评差评指正

Ryan Tong Ville Ha atteint double standard usine de produire un prototype en tissu, et le radiateur de chauffage de produits.

瑞安市塘下双达标准件厂,主要生产布样机,与暖气器产品。

评价该例句:好评差评指正

Le froid et le mauvais temps les dessèchent.L'humidité qui diminue, le vent vif et la chaleur des radiateurs les rendent ternes, cassants et indisciplinés.

寒冷低温会让头发变干枯,强风取暖器温度都会降低湿度让头发变得没有光泽,脆弱易断,而且难以梳理。

评价该例句:好评差评指正

À son arrivée, il a été menotté à un radiateur et battu par plusieurs policiers dont il connaissait certains par leur prénom ou leur surnom.

一到那里,他就被铐到一个器上,被几名警察毒打一顿,申诉人知道其中一些警员名字或绰号。

评价该例句:好评差评指正

Un câble simple et un câble double d'environ 2,5 mètres de long chacun étaient attachés aux prises, probablement ce qui restait des câbles reliés au radiateur.

两根各长大约2.5米长单内线双内线电线被系在插线盒上――也许正是从栓在暖器电线上扯断不见部分。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


latosol, Latouche, latrappite, latrie, latrines, latrobite, lattage, lattaquié, latte, latté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷科普时

Et évidemment, on ne l'oublie pas au soleil ou près d'un radiateur.

当然,别把它放在阳光下或靠近散热器地方。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Figure-toi que mon eau bout dans mon radiateur.

你想象水箱里水。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Non le radiateur est en panne On en a pas besoin !

不,散热器坏了。我们又不需要!

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈

Au fond de la salle, un homme accoudé au radiateur rangeait son matériel.

会议厅最后面,一个男人把手臂靠在电暖器上面,不紧不慢地收着他照相机。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Qu'est-ce qu'il me reste ? Le radiateur de la salle de bains.

我还有什么没做?暖气。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ma bouche est un radiateur, mon corps, une carrosserie, et ma tête, un gyrophare de police.

嘴是一个散热器,我身体是一个车身,我头是一个警灯。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Tut tut tut. Règle numéro deux: pas de vêtements sur le radiateur.

啧啧啧。规则二:散热器上不能放衣服。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Il y a un radiateur électrique dans chaque pièce. Venez, je vais vous montrer la chambre.

有电散热器。来吧,我带你们看房

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ça va tripler de volume pratiquement à température ambiante, tout près d'une source de chaleur comme un radiateur, par exemple.

在室温下,比如靠近散热器等热源,它大小几乎可以增加两倍。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Je chauffe à l'électricité, avec ces radiateurs.

- 我用电加热,用这些散热器。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Alors les gens ont allumé des radiateurs électriques pour se chauffer.

于是人们打开电暖器取暖。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

Ca s'ajoute aux radiateurs, qui viennent d'être changés pour 2000 euros.

这是对散热器补充,刚刚更换了 2000 欧元。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Isabelle s'est équipée au cas où elle devrait baisser ses radiateurs à 18 degrés.

伊莎贝尔已经装备好自己,以防她不得不将散热器降低到 18 度。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Un radiateur ici, qui chauffe la salle.

- 这里有一个散热器,可以加热房

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

Avec les secousses, le radiateur s'est arraché du mur.

- 随着震动,散热器从墙上撕裂。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Elle vérifie la chaudière, les radiateurs, traque les déperditions de chaleur.

- 她检查锅炉、散热器,跟踪热损失。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Vérification faite, les radiateurs ne semblent pas décidés à réchauffer l'atmosphère.

经验证,暖气片似乎并没有决心要使大气变暖。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

C'est catastrophique car si vous oubliez la pompe à chaleur, vous ne prenez que les radiateurs électriques.

- 这是灾难性,因为如果您忘记了热泵,您只需要使用电散热器。

评价该例句:好评差评指正
寓言故精选

Comme cela lui arrivait souvent, Noémie, installée au fond de la classe, bien au chaud près du radiateur, s'endormit.

诺埃米经常发生在她身上,她坐在教室后面,靠近暖气片很暖和,却睡着了。

评价该例句:好评差评指正
La nausée

Le radiateur n'était sûrement pas allumé.

散热器肯定没有打开。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


laudateur, laudatif, laudes, lauéite, laugénite, laumonite, Launay, launayite, lauracé, lauracée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接