有奖纠错
| 划词

Il a refusé de révéler l'objet de ses recherches.

拒绝透露研究的对象。

评价该例句:好评差评指正

La police a lancé les recherches.

警察开始了搜寻工作。

评价该例句:好评差评指正

Je n'utilise pas ce moteur de recherche.

我不用这个搜索引擎。

评价该例句:好评差评指正

Les enquêteurs recherchent les causes de l'accident.

调查者们找寻事故的原因。

评价该例句:好评差评指正

Tu dois changer l'approche de recherche de ce produit

你应这个产品的研究方法。

评价该例句:好评差评指正

Excellent de la recherche scientifique et technique.

优秀的科研技术人员。

评价该例句:好评差评指正

Nous aidons le camarade Li dans ses recherches.

我们帮助李同志搞研究工作。

评价该例句:好评差评指正

Ils sont à la recherche d'un appartement.

们在寻找住房。

评价该例句:好评差评指正

Il a été désigné pour entreprendre les recherches.

已被定去开展这些研究工作。

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous fait des recherches d’emploi présentement au Canada ?

你对现在的加拿大工作作过调查吗?

评价该例句:好评差评指正

Ils furent précédés dans cette recherche par les Américains.

在这项研究中们被美国人领先了。

评价该例句:好评差评指正

Il persévère dans ses recherches malgré des résultats décevants.

的研究工作,尽管一些结果令人失望。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes constamment à la recherche d'une meilleure gestion.

我们正在不断地追求更完善的管理。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes présentement à la recherche de haute-qualité des fournisseurs nationaux.

目前我们正在寻找国内高质量的供应商。

评价该例句:好评差评指正

Les secours scrutèrent la zone, à la recherche de l'enfant.

援救人员为了找到孩子,仔细搜索了那个区域。

评价该例句:好评差评指正

Est sincèrement la recherche de partenaires pour explorer conjointement le marché.

现诚挚寻求合作伙伴来共同开拓市场。

评价该例句:好评差评指正

Aucan obstacle ne m'arrêtera dans la recherche de la vérité.

任何障碍都不能使我停止追求真理。

评价该例句:好评差评指正

Pesticides principalement engagés dans une recherche de qualité et de vulgarisation.

主要从事优质农药的研究和推广工作。

评价该例句:好评差评指正

Rien n'existe que la recherche du profit pour les capitalistes.

对资本家来说,除了追求利润以外,没有什么是有价值的。

评价该例句:好评差评指正

Il est préférable d'utiliser la recherche avancée, qui semble plus fiable.

使用高级搜索会好一些,搜索结果更加可靠。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


homéoboïte, homéoclastique, homéocristallin, homéogène, homéomérie, homéomorphe, homéomorphie, homéomorphisme, homéopathe, homéopathie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Monsieur le Maire, vous avez tort d'interdire les recherches pétrolières.

市长先生,您禁止石油勘探是不对

评价该例句:好评差评指正
法语电话通

Vous élargissez la recherche aux localités voisines ?

您可以将查询范围扩大至周边临近地区吗?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

On remit au lendemain les recherches géologiques.

地质勘探工作预定到第二天再进行。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Je fais une petite recherche sur les films ?

我要对她电影个简单研究?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

En 1925, il part donc à sa recherche.

在1925年,出发去寻找。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Pourquoi les gens effectuent-ils des recherches en généalogie ?

为什么人们家谱研究?

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Vous êtes toujours à la recherche de nouvelles expériences.

你们总是寻找新

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Il débuta ses recherches sur la rage en 1880.

于1880年开始了关于狂犬病研究。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Mahito, je suis à la recherche de mon successeur.

真人,我正在寻找我继任者。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Elle a fait avancer la recherche dans ce domaine.

她在这个领域推动了研究进展。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

Donc ça a déjà suscité des recherches de développement.

所以这已促使了一些研究发展。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Le banc se déploie à la recherche des proies.

鱼群分散开来,寻找猎物。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Tout content, Caillou partit à la recherche de la baleine.

卡尤很开心地去寻找鲸鱼卡片。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Une occasion pour soutenir les malades et aider la recherche !

是支持病患并帮助疾病研究!

评价该例句:好评差评指正
Easy French

On aurait besoin pour la recherche, pour beaucoup de choses.

我们需要用这些资金研究,或是用于其事情。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

J'écris les épisodes, je fais les recherches, je monte.

我写剧集,我研究,我编辑。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

D'après cet extrait, qui s'intéresse aux recherches en généalogie ?

从这段摘录中,谁对家谱研究感兴趣?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

J'ai même fait des recherches sur l'acquisition du lexique.

我甚至过学习词汇方面研究。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Tout le monde se met à la recherche de Pierre Colon.

所有人都在寻找皮埃尔-科隆。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Son socialisme, invention qui n’a pas de modèle, est une incessante recherche.

社会主义,史无前例创举,是孜孜不息追求。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


homéothermal, homéotherme, homéotype, homéotypie, homérique, homespun, home-trainer, homichline, homicide, homilite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接