有奖纠错
| 划词

Le rapport confirmait que les prélèvements effectués sur le corps et les analyses toxicologiques n'avaient permis de déceler aucune trace de poison ou de rifampicine, et indiquait que d'autres examens toxicologiques étaient en cours.

报告证实,在病理学和毒理学调查中,没有发现下毒或利福象,但表示,仍在一步毒理学测试。

评价该例句:好评差评指正

En outre, M. Milosevic n'a pas pris certains des médicaments prescrits, a modifié les dosages ou a pris des médicaments qui n'étaient pas prescrits par les médecins, comme la rifampicine, ce qui a parfois diminué l'efficacité des traitements prescrits.

洛舍维奇先生没有服用为他开一些药,或改变所服药量,并自己服用非处方药,例如利福,这有时影响了医生所开处方药效果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


calice, Calicebus, calicectasie, caliche, Caliciaceae, caliciforme, calicin, calicinal, Calicium, calicivirus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接