有奖纠错
| 划词

1.Il est toujours stressé en période d'examens.真人慢速

1.考试期间总是很紧张。

评价该例句:好评差评指正

2.Un cuisinier stressé et une indigestion ne sont pas très romantiques.

2.刺激的菜谱和消化不良并不显得很浪漫。

评价该例句:好评差评指正

3.En outre, le frère de l'auteur lui avait conseillé de se reposer avant d'introduire sa demande parce qu'il avait peur et était stressé.

3.此外,撰文人的兄弟怕和紧张而建议在申请前先休息。

评价该例句:好评差评指正

4.Au début, j’étais très stressé, mais 15 minutes après, j’ai su que je serais la personne qui parlerait le mieux français à Shanghai.

4.我很紧张,但是15分钟后我知道了我或许是上海法语讲的最好的人了。

评价该例句:好评差评指正

5.A bord de l’avion, Ben Ali stressé est toujours aux aguets. Il ne s’installera jamais confortablement. L’ex-président décolle de l’aéroport militaire de l’Aouina.

5.在飞机上,狼狈不堪的本阿里终戒心重重,一点也不舒适。这位前总统是在阿维娜军用机场起飞的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gnosticisme, gnostique, gnou, gnouf, GO, goa, goal, Goatsbeard, gobe, gobelet,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国小哥Norman视频集锦

1.Je crois il est un peu stressé héhéhé.

觉得它有点紧张。

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

2.Je suis un petit peu stressé, je vais normal.

有点紧张,但这正常。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

3.Donc j'ai beaucoup travaillé et j'ai beaucoup stressé.

所以,,压力也大。

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

4.Comment savoir que vous êtes stressé?

如何知道你们紧张?

「MBTI解析法语版」评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

5.Que faites-vous lorsque vous êtes stressé?

当你紧张的时候你做什么?

「MBTI解析法语版」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

6.Quand on travaille, on est souvent stressé parce qu’on n’a plus le temps pour faire quelque chose.

工作时们常常感到压力,因为时间做事。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

7.Je suis tendu, je suis stressé.

紧张,焦虑。

「Top Chef 2017 顶级厨师」评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

8.J'ai beaucoup stressé malgré le fait que ce soit une expérience sociale.

尽管这是一种测试,但仍有压力。

「你会怎么做?」评价该例句:好评差评指正
Édito C1

9.François-Régis Gaudry : C'est-à-dire qu'il est stressé ?

弗朗索瓦-雷吉斯·高德里:意思是说它紧张?

「Édito C1」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

10." Là, je n'ai pas le temps ! " " Aujourd'hui, je suis trop stressé ! "

“那时有时间!”“今天压力太大!”

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

11.Maintenant si tu croises un lycée à tous stressé au mois de juin, tu sauras pourquoi.

如果你在六月的时候遇到一个非常焦虑的高中生,现在你应该知道原因

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

12.Vous vous sentez un peu stressé en ce moment ? Vous avez des soucis chez vous, au bureau ?

您现在感觉有点紧张吗?您家里或工作上有什么烦心事吗?

「Reflets 走遍法国 第二册」评价该例句:好评差评指正
社会经济

13.Passé un certain revenu, on ne rit pas plus, on est aussi stressé et on est triste aussi souvent.

当收入达到一定程度后,你就不会再笑,你会感到压力和悲伤。

「社会经济」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

14.Te mets-tu en colère ou es-tu stressé par le moindre petit inconvénient?

你会因为一点点不便而生气或感到紧张吗?

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

15.Dans ces conditions, quand on ferme, on est un peu stressé.

在这种情况下,当们关闭时,们会有一点压力。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Destination Francophonie

16.Pourquoi tu aimes faire du théâtre ? Souvent, je suis stressé à l'école.

你为什么喜欢做戏剧?经常在学校感到压力。机翻

「Destination Francophonie」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

17.Te sens-tu souvent anxieux, stressé et sur les nerfs?

你总是感到神经焦虑,紧张?

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

18.T'as pas l'air au top non plus. - Excuse-moi d'être stressé.

- 你看起来也不在上面。- 请原谅的压力。机翻

「Groom 第二季」评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

19.C'est son anniversaire. Il est un peu stressé.

这是他的生日 他有点紧张。

「Dix Pour Cent」评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

20.Cependant, comme il est impossible d'y parvenir, tu risques de te retrouver encore plus stressé et débordé, parfois jusqu'à l'épuisement.

然而,由于无法做到这一点,您可能会发现自己压力更大、不知所措,有时甚至精疲力尽。

「心理健康知识科普」评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


godiller, godilleur, godillot, Godin, godiveau, godlevskite, godon, godron, godronnage, godronner,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接