有奖纠错
| 划词

1.On va aller se boire un verre : tu as de la thune ?

1.我们要有钱吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


karman, karnasurtite, karoo, karopinskite, karpates, karpatique, karpatite, karpinskyite, Karr, karrenbergite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国人眼中的瑞士

1.Pourquoi la Suisse est pétée de thunes ?

为什么瑞士这么有钱呢?

「法国人眼中的瑞士」评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

2.Eh bien parce que Zürich est pété de thunes.

好吧,因为苏黎世破产了。

「法国人眼中的瑞士」评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

3.Et tu sais aussi que la Suisse est pétée de thunes.

而且你也知道瑞士非常有钱。

「法国人眼中的瑞士」评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

4.Ensuite, «la thune» ou «les thunes» , c'est complètement synonyme de «argent» .

那么,“la thune”或“les thunes”,完全就是“钱”的同义词。

「Madame à Paname」评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

5.Exemple, «désolée, j'ai pas de thunes, je peux pas aller au restaurant avec toi» .

例如,“对不起,我没有钱,我不能和你起去餐厅”。

「Madame à Paname」评价该例句:好评差评指正
Depuis quand

6.Quand la lumière s'allume, on peut ouvrir un autre tiroir dans lequel se trouvent les thunes.

当灯亮起时,可个抽屉,里面装着钱。

「Depuis quand」评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

7.Bon les gars cette année avec les études j'ai pas beaucoup de thunes pour noël

好了,伙计们,今年因为学业我没有很多钱的圣诞节。

「圣诞那些事儿」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

8.Attends elle est où ma thune là ? Putain !

奇怪,我的钱咧? 妈的!

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

9.Mais je crois que tu ne sais pas à quel point la Suisse est pétée de thunes.

但我想你可能不知道瑞士有多有钱。

「法国人眼中的瑞士」评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

10.Pour quelques thunes, pour des miettes.

就那点钱,能干啥。

「《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

11.Aller, pluie de thunes et de fiefs pour tout le monde !

是的,将财产和封地都分给大家!

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
Topito

12.En fait les Coq ne pensent qu’à la thune et sont corrompus.

事实上属鸡的人只想着钱,会被贿赂。

「Topito」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

13.On a aussi deux mots d'argot dans ce texte le taf et les thunes.

文本中还有两个行话词,taf和thunes。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

14.On peut dire : du blé, de la thune, de l’oseille.

du blé, de la thune, de l’oseille。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

15.C'est un mot d'argot pour dire le travail et les thunes, c'est l'argent.

taf是工作的行话,thunes是钱。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
法国人眼中的瑞士

16.Ce savoir-faire français a contribué à industrialiser la Suisse et donc à en faire une nation pétée de thunes.

这些法国的专业技能帮助了瑞士的工业化,从而使其成为个富有的国家。

「法国人眼中的瑞士」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

17.Attends, c'est quoi ? C'est un problème de thune ?

等等,这是钱的问题吗?

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

18.T'as ma thune ? - Steven : oh ouais t'inquiète , t'inquiète

你拿着我的钱吗? - Steven:哦,是的,别担心,别担心。

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
历史人文

19.Mais en plus, avec sa thune, il est accusé d'avoir importé des centaines de milliers de machettes.

但除此之外,他被指控拿自己的钱进口了数十万把砍刀。

「历史人文」评价该例句:好评差评指正
Topito

20.Tu prends ta thune. Tu sors Personne va t'en empêcher, tu es libre mon pote !

你拿你的钱。你走出去没有人可阻止你,你是自由的,朋友!

「Topito」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


karting, Karwinskia, Karyamoebina, karyocinèse, karyokinèse, karyologie, karyolymphe, karyolyse, karyolysus, karyomère,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接