La salle de réunion est au troisième étage.
会议室在四楼。
Le troisième aura une récompense de 300 RMB.
有300元奖励。
C'est la troisième fois qu'il oublie sa clé.
@这是他次忘带钥匙。
Deux quantités égales à une troisième sont égalales entre elles.
同量的两个等量彼此相等。
Chicago est la troisième grande ville aux Etats-unis.
芝加哥是美国大城市。
Dès le troisième cours, j'ai été largué.
堂课开始我就跟不上了。
Après avoir fait la troisième sommation, la sentinelle tira.
哨兵在次喝令警告开了枪。
Cette pièce commence bien, mais faiblit au troisième acte.
这个剧本开始很精, 但到幕就变得差劲了。
Mais la troisième voie est loin d’être trouvée.
不过,条道路还远远没有被发现。
C'est au moins la troisième mouture du même ouvrage.
同本书, 这起码已是改头换面的个版本了。
Mais vous êtes prêt à vous marier une troisième fois !
但您已准备好了次结婚!
Au troisième rang, ajoutez trois cintres, quatre au dernier rang.
在,加上个衣架,在最加上四个衣架。
Ajoutez alors la chantilly, qui va former la troisième couche.
在最上面加入鲜奶油,形成层。撒可可粉做装饰。放入吸管。
14,Le second malheur est passé. Voici, le troisième malheur vient bientôt.
二样灾祸过去。样灾祸快到了。
L’achat de deux livres vous donne droit à un troisième gratuit.
买了两本书的可获得本免费赠书。
C'est la troisième fois que tu fais cette erreur.
这道题你是次出错了。
Cet article est à la troisième page du journal,quatrième colonne.
此文在该报纸版四栏。
Le train est sur la troisième voie ;prenons le passage souterrain .
火车在道轨上, 我们走地下道吧!
Le troisième jour, j'ai fait.Cependant, je vous en pensez!
天,我终于做到了.但是,我想起您/你们.
Les beaux-parents de Laurence, ma fille, viennent me chercher le troisième jour.
Laurence的公婆,也就是我的亲家,天来与我汇合。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu sais que c'est mon troisième pied ça, ma troisième jambe, hein.
你知道的,这是的第三只脚,的第三条腿,嗯。
Tous les articles de sport sont au troisième.
所有的体育用品都在四楼。
Il finira par acheter Saumur, s’écriait un troisième.
“临了,索漠城都要给他买下来喽,”第三个又道。
Une première voiture a heurté le camion, et puis une deuxième, une troisième.
第一辆车撞上卡车,然第二辆,第三辆。
Finalement j'ai assez d'appareils pour en faire un troisième.
,有足够的面糊可以做第三个舒芙了。
Je n'ai pas trouvé de troisième qualité ou de troisième défaut.
找不到第三个优和第三个。
Je vous le disais, ce sont les troisièmes vœux que je vous adresse.
开始说过,这是第三次向你们致新年贺词。
L’accès dura cinq heures. Il était évident qu’Harbert n’en supporterait pas un troisième.
痉挛延续了五个钟头。很明显,赫伯特再也经不起第三次的打击了。
Là, c'est la troisième fois que je viens à Cannes.
这是第三次来到戛纳。
C'est ainsi que, le troisième jour, je connus le drame des baobabs.
就这样,第三天就了解到关于猴面包树的悲剧。
Un troisième enfant accepté mais non désiré bouleversa ses plans.
第三个孩子的降临,这一切不在她的预料之中,打乱了她的计划。
Et enfin, un troisième axe sera développé.
,会发展第三个方针。
Émilie le deuxième, et Albert le troisième.
Émilie是第二选择,Albert是第三选择。
Ils sont rangés dans le troisième groupe.
它们被分到第三类动词。
Et Lukaku en troisième buteur de Belge.
而卢卡库则是比利时的第三射手。
Finalement donc, il finit en troisième position.
终,国民联盟排名第三。
Le troisième tour a lieu, sans désemparer.
马上进行了第三轮投票。
" conclure" est un verbe du troisième groupe.
" conclure " 是第三组动词。
Puis il entra dans la troisième chambre.
随他就走进第三个房间。
La troisième partie, le passage en dièse. »
“第三段,有高半音的一节。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释