Si nécessaire, peut jouer de téléphonie mobile, des négociations directes, pour voir Voyage cargo affrété.
如有需要可移动电话，洽谈，看货包车旅费。
Les numéros de téléphonie fixe et mobile peut être utilisé.
固定电话和手机均能使用。
De l'entreprise depuis 2001 a été mis en place à s'engager dans de téléphonie mobile avec l'agent de vente.
本商行自2001年成立来一从事手机的代理与销售。
La téléphonie mobile est de plus en plus libéralisée.
埃及和也门的情况尤其如此。
Le marché de la téléphonie mobile se développe rapidement en Lituanie.
立陶宛的移动电话市场正在迅速发展。
Le service de téléphonie par satellite concurrence ainsi les services traditionnels.
因此，卫星电话业务与常规业务展开了竞。
Les logiciels sont aussi étroitement liés aux services de télécommunication, en particulier à la téléphonie mobile.
软件还与电话业务特别是移动电话和无线通信密切联系。
La téléphonie mobile peut faciliter la croissance au niveau tant microéconomique que macroéconomique.
移动电话技术可促进微观和宏观层次的济增长。
Les chefs-lieux de comté ont à présent accès aux services de téléphonie mobile.
所有州府都已有移动电话服务。
La vulnérabilité des télécommunications s'applique à l'Internet et à la téléphonie.
鉴于电信的脆弱性质，因此尤应注意因特网和电话业务。
J'ai été fondé en 2001, initialement pour les opérateurs de téléphonie mobile, China Unicom principalement numéros.
我公司成立于2001年，初期移动、联通号码为主。
MTS détient une participation majoritaire dans UMC, premier opérateur de téléphonie mobile en Ukraine.
MTS具有乌克兰最大移动电信运商UMC的大部分股权。
L'accroissement de la téléphonie mobile peut avoir des incidences considérables sur le développement économique.
移动电话的增长对济发展具有重大影响。
Un projet doit être lancé sous peu pour négocier un contrat mondial de téléphonie mobile.
不久的将来将开办一个签订全球性移动电话合同的项目。
L'extension du réseau de téléphonie mobile à davantage de régions du Kosovo s'est poursuivie.
正在继续扩大全球移动通信系统(全球通)网络覆盖科索沃更多地区。
Les ressources prévues permettront de financer les services de téléphonie et de télécopie pour 2010-2011.
为2010-2011两年期电话和传真服务编列了费。
La téléphonie mobile, par ailleurs, est à la disposition d'environ 85 % de la population.
此外，大约85%的人口可使用移动电话。
La téléphonie mobile est la technologie la plus prometteuse s'agissant de réduire la fracture numérique.
移动电话技术是缩小数字鸿沟的最有希望的技术。
VOIP professionnel réseau de professionnels de réseaux de téléphonie Voix sur IP, les passerelles voix, ultra-faible taux.
专业VOIP网络专业VOIP网络电话，语音网关，超低话费。
La Société a été fondée en 2006, principalement engagés dans les accessoires de téléphonie mobile agent d'affaires.
本公司成立于2006年，主要从事代理手机饰品业务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Son smartphone pourrait bien faire d'Apple le nouveau leader mondial de la téléphonie.
他的智能手可以让苹果成手领域新的世界领袖。
À l'époque, cette entreprise est l'un des mastodontes de la téléphonie mobile.
在当时，这家公司是手行业的巨头之一。
J'ai pensé à une formation dans la téléphonie et voilà, je ne regrette pas mon choix !
想过进入电话培训行业，现在，不后悔的选择！
En 2007, les contrats de téléphonie ne sont pas accessibles comme ils le sont aujourd'hui.
在2007年，套餐并不像今天这样被广泛使用。
Un chef d'entreprise qui a fait fortune dans la téléphonie.
一位通过电话发家致富的企业家。
Cette obligation devrait être élargie aux contrats de gaz, d'électricité ou encore de téléphonie.
这项务应扩展到天然气、电力甚至电话合同。
Les contrats de téléphonie ou d'assurances sont principalement concernés.
主要是电话或保险合同。
Ce ne sont pas des éoliennes mais des antennes de téléphonie mobile.
这些不是风力涡轮，而是手天线。
Ce 23e trimestre de perte consécutive aura eu raison de la marque de téléphonie.
连续第23个季度亏损将击败电话品牌。
Comme dans cette boutique de téléphonie.
像在这家电话店一样。
Ensuite, on va pouvoir, grâce à la téléphonie, vérifier la fiabilité des témoignages des uns et des autres.
然后，可以通过电话来核实彼此证词的可靠性。
Ainsi, début 2019, l'entreprise de téléphonie chinoise Huawei est accusée d'espionnage industriel par les Américains.
因此，在2019年初，中国电话公司华被美国人指控从事工业间谍活动。
60 000 sites de téléphonie mobile en France, un chiffre qui a doublé en 10 ans.
法国有 60,000 个手网站，这个数字在 10 年内翻了一番。
La téléphonie, les relevés bancaires, la vidéoprotection, le testimonial, les perquisitions, les retours d'expertise... Un travail massif.
- 电话、银行对账单、视频保护、推荐、搜索、专业知识回报......大量工作。
Aujourd'hui, chaque site de téléphonie mobile accueille à peine 2 opérateurs en moyenne.
- 今天，每个移动电话站点平均只有 2 个运营商。
Un appareil qui tient dans une grosse valise, qui va générer comme une antenne-relais de téléphonie mobile un réseau.
- 一个装在大手提箱里的设备，它会像手中继天线一样生成网络。
Motorola, par exemple, qui occupait la 2ème place juste après Nokia sur le marché de la téléphonie mobile, subit une dégringolade sans précédent.
例如，摩托罗拉在手市场上仅次于诺基亚，正在遭受前所未有的衰退。
On retrouve cette anglomanie dans beaucoup d'autres campagnes publicitaires par exemple pour Bouygues, un opérateur de téléphonie avec le slogan We love technology.
在很多其他广告公司也能找到人对英语的迷恋，比如，Bouygues，这是一家电话运营公司，它的口号是We love technology。
L'intérieur des maisons va être inspecté à la recherche du moindre indice, et la téléphonie est également en cours d'exploitation.
房屋内部将被检查以寻找最轻微的线索，并且电话也正在运行。
Faut-il continuer à installer des antennes de téléphonie mobile dans les campagnes?
是否应该继续在农村安装手天线？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
移动电话，
来一
。
济增长。
移动、联通号码为主。
可以让苹果成
手
想过进入电话培训行业，现在，
务应扩展到天然气、电力甚至电话合同。
，而是手
像在这家电话店一样。
被美国人指控从事工业间谍活动。
在很多其他广告公司也能找到人
