有奖纠错
| 划词

Un gamin s'est amusé àjeter de l'eau dessus et ça, ça colle vachement bien.

今天一个小孩往上面泼水取乐,结果纸壳整个粘在上面了。

评价该例句:好评差评指正

Il nous aide vachement.

我们的忙。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Vachement bien ! C’est impressionnant. Je suis fier de toi, vraiment.

非常好!让人印象刻啊。我真为你骄傲。

评价该例句:好评差评指正

Le drame épique, les personnage bien caractérisé, les ennemis inoubliable...C'est vachement une experience que l'on ne peut que trouver dans les théâtres et cinémas.

紧张的有个性的角色,难以忘却的敌方角色...... 显然,这是一次人们只有在戏场和电影院所能体会到的一次经历。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


chéilanthe, chéilite, cheilitis, chéilo, chéiloangioscopie, chéiloncus, chéilophagie, chéiloschisis, chéilotomie, cheimaphobie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐槽集

Je sais pas ! Ca va vachement vite !

知道,但真很快!

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

C’est vachement bien, dis donc. T'es contente ?

这真是太了,你很高兴?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Et dis donc Jamy, c'est vachement haut !

还有,杰米,这真很高!

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中瑞士

Genre ils sont vachement moins riches.

比如他们真么富有。

评价该例句:好评差评指正
美丽点事儿

C'est vrai que j'allais vachement à Berlin, Londres, etc.

实是要去柏林、伦敦等地。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Cette pizza est vachement meilleure parce qu'elle est faite maison.

这个披萨真吃,因为它是自己做

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Et sinon, non, on dit vachement bébé, nous, dans nos copines, malheureusement.

除此之外,没有了,我们幸地,在闺蜜间总是说“”。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

C'est vrai qu'ils sont vachement ouverts, tout de suite accessibles.

实,他们非常开放,立刻就能亲近。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

C'est dommage, C'est vachement bon ça.

这真是太了。

评价该例句:好评差评指正
法国影坛男星

Et en fait, ça, j'ai vachement pris de lui dans le film.

在电影中我从他身上学到了非常多。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Je trouve que c'est vachement intelligent.

我觉得这很聪明。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Le thème de l'épreuve, il me parle vachement.

这个比赛主题对我来说很有共鸣。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et je trouve que ça correspond vachement à mon style et à ma personnalité.

我认为这真符合我风格和个性。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Quand on a l'adverbe « vachement » , ça veut dire beaucoup.

副词vachement意为很。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

TRÈS, SUPER, VRAIMENT, VACHEMENT, DRÔLEMENT, TERRIBLEMENT.

非常,超级,真,很TRÈS, SUPER, VRAIMENT, VACHEMENT, DRÔLEMENT, TERRIBLEMENT.

评价该例句:好评差评指正
美丽点事儿

C'est vachement beau. Ce ne sont que des poches, vous avez vu ?

这太漂亮了。这些只是口袋,你们看到了吗?

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Ah ben non, ça c'est vachement bien, Du coup ils sauront où on est.

是正 这样他们就知道我们在哪了。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

C'est vachement bien ! Mais faudrait qu'y soit encore plus long le titre !

错!过题目应该再长一点。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Donc c’est trop stylé, ça veut dire c’est super bien, c’est vachement bien, on dirait.

c’est trop stylé 意思是太了。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est important parce que Gaston il m'a vachement sensibilisée au harcèlement de rue.

这很重要,因为Gaston让我了解了街头性骚扰。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chéiropodal, chéiroptère, Cheiroptères, chéiroptères, chéiroscope, chéirospasme, chekiatchouang, chél, chela, chélatant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接